#36c3

mullana@pod.geraspora.de

Zum #36C3 wird es Nachschub an Briefmarken-Stickern geben.
Digitalcourage hat diesmal den Druck übernommen und sie sind wirklich wunderschön geworden und haben sogar einen richtigen Briefmarken-Rand!
Wer nicht auf dem Kongress ist, kann sie auch im Digitalcourage-Shop kaufen!
https://shop.digitalcourage.de/briefmarken-haecksen-grosse-frauen-001.html

mullana@pod.geraspora.de

[DE/EN]
Wir Haecksen bereiten gerade die nächste Runde an IT-Frauen-Briefmarken für den #36C3 vor.
Was haltet ihr von einer Runde mit Frauengruppen?
Wir hatten da an Pickering's Harem, die Colossus Code Breaker und die ENIAC Girls gedacht.
Kennt ihr noch Gruppen?
Wäre schön, wenn wir wieder fünf Briefmarken schaffen würden.
Evtl. Nehmen wir auch noch Stephanie "Steve" Shirley mit ihrer IT-Firma FI dazu, aber das muss noch recherchiert werden.
Schön wären Gruppen aus dem nicht-englischsprachigen Raum.

We haecksen are preparing for a next round of women in IT stamps for #36C3.
Should we present groups women this time? We thought of Pickering's Harem, Colossus Code Breaker and ENIAC Girls so far. Maybe Stephanie "Steve" Shirley's FI company. (Though we haven't done much research on them yet.) I would be nice to have five new stamps like last time.
Can you think of any other women groups? Maybe even from outside the UK/US?

#womeninIT #womeninSTEM #ccc @chaosupdates@diasp.org

jhass@diaspora.social

Hey du!

(English below)

Ja du! Kennst du den Chaos Communication Congress? Hast du vielleicht gehört das sich so ein paar diaspora* user da immer treffen? Aber das Ticket dafür zu kaufen ist immer so eine Herausforderung? Also wir finden wir sollten dort viele sein, damit wir auch hier immer mehr werden!

Falls du also schon immer mal zum Congress wolltest und auch mal etwas länger bei diaspora* assembly vorbei schauen möchtest, hätten wir da vielleicht einen Voucher für dich. Schreibe einfach eine kurze E-Mail an 36c3@diaspora.social mit deiner diaspora* ID und einer kurzen Begründung warum du dich von dieser Nachricht angesprochen fühlst. :)

Hey you!

Yes you! Do you know the Chaos Communication Congress? Did you maybe hear some diaspora* users meeting up there? But getting a ticket is always just such a hassle? Well, we think we should be many there, so we can become even more here!

So if you always wanted to visit Congress and also want to hang out at the diaspora* assembly for some time, we might have a voucher for you. Just send a short mail to 36c3@diaspora.social including your diaspora* ID and a short note on why this message speaks to you. :)

#c3assembly #36c3