Comment le représentant russe au Conseil de sécurité de l’ONU a tronqué un témoignage à propos du massacre de Boutcha

Lors d’une réunion du Conseil de sécurité de l’ONU, Vassily Nebenzia a cité le témoignage publié par le site d’investigation russophone «Meduza» d’une habitante de Boutch [...]. L’ambassadeur ukrainien aux Nations unies et l’auteur de l’article dénoncent une citation tronquée de ce récit accablant pour Moscou.

Lors de la réunion du 5 avril du Conseil de sécurité de l’ONU, [...] ’ambassadeur russe Vassily Nebenzia a cherché à démonter le narratif ukrainien et justifier l’intervention militaire russe par tous les moyens. Un passage de son intervention a particulièrement retenu l’attention de certains observateurs.

Le diplomate russe a en effet cité le travail du site d’investigation russophone Meduza, qui est pourtant considéré comme un «agent de l’étranger» [et] a ainsi déclaré "[...]Katerina Ukraintseva, a déclaré sur le site internet Meduza qu’elle n’a pas vu les forces russes exécuter de civils.[...]".

A la suite de son passage au Conseil de sécurité de l’ONU, l’ambassadeur ukrainien est revenu sur le sujet dans un tweet : «Peut-être que Nebenzya a cité l’article de Meduza de manière sélective car il savait que regarder dans les yeux de Méduse - lisez leur récit complet et horrifiant - le transformerait en pierre.»

Sur Twitter, le journaliste auteur de l’interview Gleb Golod et son collègue de Meduza Alexey Kovalyov se sont félicités de la repartie du diplomate ukrainien en plein Conseil de sécurité.

En langue russe, le même article met en avant cette autre citation de la conseillère municipale à propos des civils retrouvés morts dans les rues de Boutcha : «Quelqu’un faisait du vélo avant de mourir. Un couple se promenait.»

Si, de ce long témoignage, l’ambassadeur russe Vassily Nebenzia n’a retenu que la phrase russe «en ma présence, personne n’a été abattu» (traduite en anglais par «je n’ai vu personne se faire tirer dessus»), le récit de Kateryna Ukraintseva ne dédouane en aucune façon l’intervention russe.

A propos des soldats russes, Kateryna Ukraintseva note que «ceux qui sont arrivés au tout début, quand l’occupation a commencé, c’étaient des animaux. Beaucoup de gens ont disparu. Nous ne savons pas ce qui leur est arrivé». Elle les accuse d’avoir «tout détruit - de la plomberie au service téléphonique», laissant une ville sans eau et électricité, et où des civils ont dû piller les magasins.

Quant à l’affirmation de l’ambassadeur russe, pour qui le témoignage rapporté par Meduza raconterait «les forces armées ukrainiennes sont coupables de la plupart des violations», elle n’est pas étayée par l’article. Au contraire, Kateryna Ukraintseva raconte principalement que la ville de Boutcha n’était pas préparée à la guerre et que les forces armées ukrainiennes n’y ont pas été déployées [...]

https://www.liberation.fr/checknews/comment-le-representant-russe-au-conseil-de-securite-de-lonu-a-tronque-un-temoignage-a-propos-du-massacre-de-boutcha-20220407_WCUZZZAJYVGDTMTMRVBXNHFGMY/

#guerre #ukraine #russie #DroitsDelhomme #GuerreDelinformation
#politique #société #dictature #fascisme #censure #manipulation #démocratie #oligarchie #questionner #comprendre #agir
#revolution #MondeDAprès #résistance #complot #complotisme #capitalisme #escroquerie #corruption #terrorisme #exclus

#Journaliste #français : il nous est #interdit de parler des #atrocités #nazies en #Ukraine

Французский журналист: нам запрещено говорить о зверствах нацистов на Украине

Une vidéo du meurtre brutal de soldats #russes par des nazis ukrainiens apparue sur Internet le 5 avril a choqué les internautes.

Selon la chaîne Rybar #Telegram, non seulement le lieu du crime, mais aussi l'identité des punisseurs ont été établis après enquète.

Selon la chaîne, la vidéo du #massacre a été filmée sur la route de #Dmitrovka à #Zabuchi près de #Kiev. Initialement, la vidéo était plus longue et une partie de celle-ci - des images avec du matériel de la colonne détruite - a été publiée par le portail ukrainien UNIAN sous le titre "La #Légion #géorgienne continue d'aider les Ukrainiens à nettoyer la région de Kiev des libérateurs".

La deuxième partie du plan par un opérateur inconnu est apparue plus tard. Mais il y a la même colonne. Et la même armée ukrainienne.

"Le #meurtre brutal de #soldats #russes, qui ont été #ligotés puis #égorgés, a été l'œuvre des bataillons nationaux de Kiev", écrit la chaîne #Readovka .

L'un est un représentant de la Légion géorgienne, qui combat en Ukraine depuis plus de huit ans, l'autre est un Ukrainien de Kiev.
Le crime était planifié à l'avance

Selon le correspondant militaire Alexander Kots , les Russes tués "à la caméra" ne sont pas morts à la suite de la bataille :

"Bandage blanc sur la manche, mains liées derrière le dos. Exactement comme sur les images de #Bucha, écriture similaire. Ils ne sont pas morts par balles. Sous chacun des parachutistes, il y a une grande mare de sang écarlate. Cela ne se produit pas après une blessure par balle", - il a partagé ses pensées, ajoutant que, très probablement, nos combattants ont été pris en embuscade et "la bête sous la forme ukrainienne les utilise à certaines de ses fins".

Le fait du crime a été prouvé, les suspects ont été identifiés. Où est la réaction de la communauté mondiale ?

Malgré le fait que le massacre de soldats russes soit un fait établi et que son authenticité, contrairement aux tirs de la ville de Bucha qui ont fait le tour des médias mondiaux, et ne fasse l'objet d'aucun doute, le collectif occidental pour une raison quelconque n'est pas indigné et n'exige pas que quiconque soit tenu pour responsable.

De plus, le représentant du secrétaire général de l' #ONU, Stéphane #Dujarric , a qualifié l'enregistrement de "rapport de violations des droits de l'homme", l'un des nombreux qui "devrait faire l'objet d'une enquête".

Comment? Pourquoi la communauté mondiale est-elle silencieuse ? Vrai. Ru ces questions ont été répondues par le journaliste français Dmitry de #Koshko .

Selon lui, la vidéo de Bucha est apparue comme un plan d'une guerre de l'information "comme au Kosovo, à Rakchi, au marché de Sarajevo, en Syrie avec des casques blancs et au Koweït avec une maternité".

"C'est une méthode courante de guerre de l'information. Les médias occidentaux n'autorisent rien d'autre. Vous pouvez montrer autant de vidéos russes que vous voulez, autant de terribles tortures que vous voulez, ce que font tous ces #Azov* et autres #nazis, mais cela ne sera pas montré. Nous (les journalistes occidentaux - Note . ndlr ) sommes interdits. Personne ne peut parler dans nos médias avec une opinion alternative. Une seule opinion est autorisée ici. Tout est à sens unique. La censure est sévère. Même sur YouTube et la censure de Twitter. Nous avons une chaîne Twitter "Stop à la russophobie". Il y a des articles en français, anglais, parfois un peu en russe. Nous avons déjà été bannis pour plusieurs articles. Et nous avons été prévenus qu'ils seraient carrément coupés."

• bataillon nationaliste interdit en Russie

https://www.pravda.ru/world/1696551-ubiistvo_rossiiskikh_soldat/

#guerre #ukraine #russie #DroitsDelhomme #GuerreDelinformation
#politique #société #dictature #fascisme #censure #manipulation #démocratie #oligarchie #questionner #comprendre #agir
#revolution #MondeDAprès #résistance #complot #complotisme #capitalisme #escroquerie #corruption #terrorisme #exclus