Lorsque l’esprit regarde l’esprit, toutes les pensées discursives cessent et l’illumination est atteinte.

Comme dans le ciel,
tous les nuages disparaissent dans le ciel lui-même : Où qu’ils aillent, ils ne vont nulle part,
Où qu’ils soient, ils ne sont nulle part.

Il en va de même pour les pensées de l’esprit :
Quand l’esprit regarde l’esprit, les vagues de pensées conceptuelles disparaissent.

Comme l’espace vide est dépourvu de forme, de couleur ou d’image, de même,
l’esprit lui-même est libre de forme, de couleur ou d’image.

De même que le cœur du soleil ne peut être voilé par une éternité d’obscurité, de même la réalisation de la nature ultime de l’esprit ne peut être voilée par une éternité de samsara.

#machiglabdron #buddhisme

There are no comments yet.