Retour au Mont Aiguille
En 1492, Antoine de Ville se fait fabriquer 2 kilomètres d'échelles et devient le premier alpiniste de l'Histoire.
In 1492, Antoine de Ville had 2 kilometers of ladders made and became the first mountaineer in history.
https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/meurthe-et-moselle/nancy/insolite-en-1492-il-se-fait-fabriquer-2-kilometres-d-echelles-et-devient-le-premier-alpiniste-de-l-histoire-2963246.html
Pour en savoir plus sur cette première ascension, Stéphane Gal, historien à l’Université Grenoble Alpes, a embarqué avec lui les habitants du village voisin de Chichilianne, pour une ascension exceptionnelle. 530 ans plus tard, l’étude a permis de reconstituer les tenues et équipements de l’époque, pour finalement retrouver l’itinéraire qu’Antoine De Ville aurait probablement emprunté dans la paroi. Une aventure humaine et scientifique, documentée par Ludovic Veltz dans son film Retour au mont Aiguille.
To find out more about this first ascent, Stéphane Gal, a historian at Grenoble Alpes University, took the inhabitants of the neighbouring village of Chichilianne with him on an exceptional ascent. 530 years later, the study has enabled us to reconstruct the clothing and equipment of the time, and finally to find the route that Antoine De Ville would probably have taken up the wall. A human and scientific adventure, documented by Ludovic Veltz in his film Retour au mont Aiguille.
Translated with DeepL.com (free version)
https://alpinemag.fr/premiere-ascension-mont-aiguille-prouesse-humaine-innovation-technologique/
https://labexittem.fr/premiere-ascension-du-mont-aiguille-un-film-au-sommet/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Mont_Aiguille
#alpinisme #mountaineering #escalade #climbing #montAiguille #Vercors #France #histoire #history #film #movie #documentaire #documentary
