#かやぶきの里

psychmesu@diaspora.glasswings.com

https://mastodon.social/@camelliakyoto/113393961381429719 camelliakyoto@mastodon.social - 🪵THE THATCHED VILLAGE🛖

vegetables hung to dry
at two houses...
thatch dripping rain
二軒前干菜かけたり草の雨
-Issa (小林一茶), 1803.
Trans. David Lanoue.

About an hour's drive north west of Kyōto, Miyama's (美山) 'Kayabuki-no-sato' (かやぶきの里) is a small village of traditional farmhouses.

#Miyama #美山 #Kayabukinosato #かやぶきの里 #farmhouses #Kyoto #京都 #Japan #kayabuki