משירי החורף האהובים עליי - פירות הקיץ ופירות הסתיו של #חוהאלברשטיין
One of my favourite #winter #songs - Hava Alberstein's Summer Fruit and Winter Fruit
https://www.youtube.com/watch?v=FufaZXdiMsE
Amateurish translation of the lyrics:
Grapes in the middle of winter
Grapefruit in the hot summer
What is the drive? Whence the need
To change the natural order?
"Really strange," you say
"What a wonder! How is it done?"
You freeze all the produce
Even before it ripens
I ripen towards winter
I am one of the winter fruit
So don't save me for the summer
Eat me now
They try to fool nature
To change the pace of time.
They hope to live forever
And never to leave.
So I beg you,
Let me go with time.
Don't freeze me with your charms
Let me live as planned
To green
To blush
To ripen
To wrinkle
And to fall from the branch when the time comes
I ripen towards winter
I am one of the winter fruit
So don't save me for the summer
Eat me now
There are no comments yet.