English below:
Je suis toi et tu es moi !
Vas, ne te retournes pas.
Pleurs, c’est humain, mais ne t’apitoies pas !
Ça n’est pas l’amour qui s’en va:
Il est partout.
Cesses de voir tout divisé !
Car en réalité, rien n’est séparé !
La pierre, le vent, les caresses de l’instant…
...Laisses toi danser par la vie,
Fait vibrer la matière !
Car je suis toi et tu es moi,
Car tu es moi et je suis toi.
L.V
I am you and you are me!
Go on, don't look back.
Crying is human, but don't feel sorry for yourself!
It is not love that goes away: it is everywhere.
Stop seeing everything divided!
For in reality, nothing is separate!
The stone, the wind, the caresses of the moment...
Let yourself be danced by life, let matter vibrate!
For I am you and you are me, For you are me and I am you.
L.V
