On Translating the Psalms - II

  The second version that St. Jerome offered to Pope Damasus (translated from the Hebrew) is actually quite interesting. The underlying Hebr...