Eine Frage an #Schweizerinnen oder #Schweizer, bzw. an Personen aus der #Schweiz.

Üblich sind #Briefkästen mit #Milchkästli, diese sind sogar Pflicht, siehe bspw. hier.

Ich benötige einen weiteren Briefkasten, nur für Briefe zusätzlich zu den vorhanden Briefkästen mit Milchkästli, gibt es da etwas praktisches und akzeptiertes, ich würde am liebsten unter den bestehenden Briefkasten mit Milchkästli eine Erweiterung montieren, die nur einen Briefeinwurf erlaubt.

Der weitere Briefkasten wird nicht benutzt werden, ist aber erforderlich, weil sämtliche Post an diese Person in ein Postfach "umgeleitet" wird, aber es muss trotzdem ein Briefkasten vorhanden sein, denn alles was eigentlich in diesen physischen Briefkasten gehören würde, landet dann einfach im zugehörigen #Postfach.
Information der Hotline der #Post, die haben mich nach ein paar Tagen zurückgerufen, ist, dass ein Briefkasten vorhanden sein muss und das alle Post die in diesen Kasten gehen würde dann im Postfach landet, das Problem ist, dass dann auch an andere Personen adressierte Post im Postfach landet, sofern diese auf dem Briefkasten ebenfalls angeschrieben sind. Das führt dazu, dass die Post im Postfach liegt und die Personen dann keinen Zugriff auf ihre eigene Post haben. Die Post sagt es gibt keine andere Lösung als einen weiteren separaten Briefkasten.

Hat hier jemand Erfahrung, ggf. ein ähnliches Problem oder sonst wie Tipps?

Für nicht Schweizer siehe hier bei Wikipedia oder auch nur ein Foto davon:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Milchkasten.jpg