Sauvetage de faons / Fawn rescue

Photos envoyées par ma nièce allemande qui a participé au sauvetage / Photos sent by my German niece who took part in the rescue

Chaque printemps, plus de 80.000 faons de chevreuil meurent en Allemagne d'une mort cruelle causée par des faucheuses. La raison en est que les faons n'ont pas encore développé d'instinct de fuite au cours des deux premières semaines de leur vie. Leurs mères les déposent dans les hautes herbes.
Petits, inodores et dotés d'un instinct prononcé, ils s'accroupissent à plat en cas de danger et ne s'enfuient pas. Ils sont ainsi parfaitement camouflés face à leurs prédateurs, mais cela fait d'eux des victimes faciles des faucheuses.
Les faons sont très difficiles à trouver dans les hautes herbes et peuvent facilement passer inaperçus lors d'une recherche à pied. C'est là que la technique moderne du drone avec caméra thermique offre une méthode très efficace.
Every spring in Germany, over 80,000 fawns die a cruel death at the hands of mowing machines. The reason for this is that fawns have not yet developed a flight instinct in the first two weeks of their lives. Their mothers lay them in the tall grass.
Small, odourless and with a pronounced instinct to crouch flat and not flee in the event of danger. Although they are perfectly camouflaged from their predators, this makes them easy victims of mowing machines.
Fawns are very difficult to find in tall grass and can easily be overlooked when searching on foot. This is where the modern technology of the drone with thermal imaging camera offers a very effective method.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

http://www.tierschutzengel-rheinmain.de/Rehkitzrettung/

#nature #faon #chevreuil #sauvetage #Rehkitz #Drohne #Rettung #Naturrettung #fawn #deer #rescue