14/12/22 || Déclaration de la Députée européenne Clare Daly sur l’état des médias actuels et leur responsabilité sur le contrôle du narratif
https://peertube.zapashcanon.fr/videos/watch/18ed1033-c3d3-49e5-a359-1172b31b124e

Avec la source écrite :
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CRE-9-2022-12-14-INT-3-315-0000_EN.html
#English :
« Clare Daly (The Left). – Madam President, I really wish I could be standing up here joining in the eulogies to a free media and its crucial role as a pillar in our democracies. But I look at the media that we have, and I don’t see much freedom.

Our media is strangled by money. It’s hobbled by fear. For most media organisations, access to power is far more important than holding power to account. Careers depend on toeing the line. Balance sheets demand a constant churn of stories – stories which are recycled from official statements, press releases, social media, anywhere but out in the world; anything but upset the status quo.

Nick Davies described this in 2008 as ‘the mass production of ignorance’. 14 years later, it’s way worse now. So if we want to hold ourselves as the defenders of media freedom, we have to recognise that our mainstream media is anything but free. It’s a water carrier for political and corporate power dedicated to enforcing the demands of global capital, and people like Julian Assange are the exceptions, the ones who pay the price. If we don’t accept that, we’re on a hiding to nothing. »

#Français :
« Clare Daly (La Gauche). - Madame la Présidente, j'aimerais vraiment pouvoir me joindre aux éloges funèbres d'une presse libre et de son rôle crucial en tant que pilier de nos démocraties. Mais je regarde les médias que nous avons, et je ne vois pas beaucoup de liberté.

Nos médias sont étranglés par l'argent. Ils sont entravés par la peur. Pour la plupart des organisations médiatiques, l'accès au pouvoir est bien plus important que de demander des comptes au pouvoir. Les carrières dépendent du respect de la ligne de conduite. Les bilans exigent un flux constant d'histoires - des histoires recyclées à partir de déclarations officielles, de communiqués de presse, de médias sociaux, n'importe où sauf dans le monde ; n'importe quoi qui ne dérange pas le statu quo.

Nick Davies a décrit ce phénomène en 2008 comme "la production de masse de l'ignorance". 14 ans plus tard, la situation est bien pire. Si nous voulons nous poser en défenseurs de la liberté des médias, nous devons reconnaître que nos grands médias sont tout sauf libres. Ils sont le vecteur du pouvoir politique et des entreprises qui s'efforcent d'imposer les exigences du capital mondial, et les personnes comme Julian Assange sont les exceptions, celles qui en paient le prix. Si nous n'acceptons pas cela, nous nous cachons pour ne rien faire. »
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

#Politique #Media #MassMedia #Médias #Europe #UE #EU #ParlementEuropéen #ClareDaly #Argent #Capital #Pouvoir #Liberté #Presse #Riches #Assange