© Réjean Leroux 2023
22 Janvier — #mywork, #myphoto, #photo, #photographie, #photography, #foto #amateur, #couleur, #gimp, #Montreal, #Montréal, #île-de-la-visitation, #architecture, #pont-papineau, #brouillard
𝗙𝗿𝗼𝘀𝗰𝗵𝗸𝗼𝗽𝗳
La “tête de la grenouille”, un rocher proche de La Petite Pierre. Nous sommes ici juste au-dessus. Belle ambiance matinale. Au fait, la grenouille qui voulait… ça vous fait penser à qui ?
The “head of the frog”, a rock close to La Petite Pierre. We are here just above. Nice morning atmosphere. By the way, the frog who wanted… who does that remind you of?
Der “Kopf des Frosches”, ein Felsen in der Nähe von Lützelstein. Wir sind hier ganz oben. Schöne Morgenstimmung. Übrigens, der Frosch, der wollte… an wen erinnert dich das?
#photographie #photography #foto #alsace #elsass #brouillard #mist #paysage #landscape
𝗗𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗮 𝗯𝗿𝘂𝗺𝗲 𝗲́𝗹𝗲𝗰𝘁𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲
Je ne cherche pas vraiment à rendre hommage au film de Tavernier.
Juste vous montrer les collines sous-vosgiennes dans la brume avec ces lignes électriques. Belle allégorie, à mes yeux, de la situation énergétique du pays. Même quand un thuriféraire de notre président des riches veut nous rassurer sur la situation.
Près de Bouxwiller.
In the electric mist
I'm not really trying to pay homage to Tavernier's film.
Just showing you the hills under the Vosges in the mist with these power lines. Beautiful allegory, in my eyes, of the energy situation of the country. Even when a thurifer of our president of the rich wants to reassure us about the situation.
Near Bouxwiller.
Im elektrischen Nebel
Ich versuche nicht wirklich, Taverniers Film zu huldigen.
Ich zeige Ihnen nur die Hügel unter den Vogesen im Nebel mit diesen Stromleitungen. Schöne Allegorie, in meinen Augen, der Energiesituation des Landes. Auch wenn uns ein Weihrauch unseres Präsidenten der Reichen über die Situation beruhigen will.
In der Nähe von Buxweiller.
#energie #energy #photographie #photography #foto #alsace #elsass #brouillard #mist #paysage #landscape
