Temporary moments off to refocus. (Good to see Sophia Hamadi of former Opale 'glory' is still sometimes resorting to doing new music...)
https://video.mecp.de/embed/eCoaXaWhfL8
https://video.mecp.de/watch?v=eCoaXaWhfL8
#music_for_afternoons #the_sun_in_things #calming_down #office_hours #sophia_hamadi
#music for afternoons #the sun in things #calming down #office hours #sophia hamadi
https://www.youtube.com/watch?v=TkyBkUZmubc
Schmetterling (Songtext)
Ich schreibe dieses Lied, um dir zu sagen, dass
′N Schmetterling doch auch nicht in 'nen Käfig passt
Und egal, was sie reden, sie verdien′n keine Trän'n (mmh-mmh)
Sei einfach du selbst in deinen schönsten Farben
Du brauchst keine Zweifel, keine Angst zu haben
Lass dich nicht runterzieh'n
Das hab′n sie nicht verdient
Und dann lässt du alles, was dich einsperrt, einfach los
Und du erkennst, es ist niemals aussichtslos
Weil da immer jemand ist
Bei dem du sein kannst, wer du bist
Schmetterlinge fliegen oft allein
Und ja, ich weiß, es ist nicht immer leicht für dich
Weil du nicht so wie die andern bist
Doch glaub mir, Schmetterlinge fliegen oft allein
Doch da wird immer irgendjemand sein, der dich
Mag, weil du anders bist
Du hast dich oft gefragt, wieso die Menschen so sind
Schließen andre aus, als wär′n sie farbenblind
Sie hab'n dich nicht geseh′n
Doch du bist wunderschön
Und dann lässt du alles, was dich einsperrt, einfach los
Und du erkennst, es ist niemals aussichtslos
Weil da immer jemand ist
Bei dem du sein kannst, wer du bist
Schmetterlinge fliegen oft allein
Und ja, ich weiß, es ist nicht immer leicht für dich
Weil du nicht so wie die andern bist
Doch glaub mir, Schmetterlinge fliegen oft allein
Doch da wird immer irgendjemand sein, der dich
Mag, weil du anders bist, also bleib so, wie du bist
Vielleicht macht's dieses Lied für dich ′n bisschen leichter
Und falls es doch nicht hilft, dann glaub mir, bin ich gleich da
Doch gesagt, dass da irgendwo immer jemand ist
Mit dem du sein kannst, wer du bist
Writer(s): Kevin Zaremba, Fabian Wegerer, Giuseppe Lopez, Sophia Bauckloh, Sebastian Baehr Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schmetterling (Lyrics / Translation)
I'm writing this song to tell you that
Neither a butterfly fits into a cage
And no matter what people may say
They aren't worth for your tears (mmh-mmh)
Just be yourself in your brightest colors
You don't need to have any doubts, no fear
Don’t let them make you small
They aren't worth it
And then you'll simply let go
Of everything that locks you in
And you realize it’s never hopeless
Because there’ll always be someone
Where you can be who you are
Butterflies frequently fly alone
And yes, I know it's not easy for you
Because you are not like the others
But believe me, butterflies frequently fly alone
But there'll always be someone
Who will like you because you are different
You often wondered why people behave like that
When they exclude others as if they were colorblind
They haven't seen you
But you are very beautiful
And then you just let go
Of everything that locks you in
And you realize it’s never hopeless
Because there'll always be someone
Where you can be who you are
Butterflies frequently fly alone
And yes, I know it's not easy for you
Because you are not like the others
But believe me; butterflies frequently fly alone
But there'll always be someone
Who will like you because you are different
So please stay as you are
Maybe this song will make it
A bit easier for you
But if it doesn't help
Believe me, I'll soon be around
But as I said, there'll always be someone
Where you can be who you are
#Irini🇪🇺 wird bis 2025 verlängert, das Budget wächst auf € 16+ Mill. (für die Mär von der Einhaltung des Embargos & die Unterstützung libyscher Krimineller, die sich als Coastguard ausgeben).
#Sophia🇪🇺 rettete 2016-17 mit € 7 Mill. 45.000 Menschen.
via @GambLuca @scandura
https://www.n-tv.de/politik/politik_kommentare/Rom-geht-ueber-Leichen-article20538781.html
Jetzt droht Italien also auch damit, seine Häfen für Schiffe der EU-Operation "Sophia" zu sperren. Zumindest, wenn sie Flüchtlinge an Bord haben. Die Schiffe sollen auch andere Mitgliedstaaten anlaufen, nicht immer und immer wieder Italien, so die Argumentation Roms. Das klingt zunächst einleuchtend. Doch an Zynismus ist diese Argumentation kaum zu übertreffen.
Wer nur einen Blick auf die Landkarte wirft, sieht sofort: Italiens Vorschlag, dass die Schiffe bitte auch andere Häfen anlaufen sollen, lässt sich nur umzusetzen, wenn sie große Umwege in Kauf nehmen. Und Umwege kosten im Mittelmeer Menschenleben. Rom geht über Leichen.
Derzeit legen die meisten Flüchtlingsboote von Libyen aus ab, genauer gesagt von den Stränden rund um Tripolis. Die Hotspots tragen Namen wie Garabulli oder Zuwara und liegen im Nordwesten des Landes. Wenn die Menschen, die im Mittelmeer aus dem Wasser gerettet werden, nicht alle nach Italien gebracht werden sollen, wohin dann?
