#islamic_republic

faab64@diasp.org

(auto translated from Farsi): Iranian media reported the execution of a person named "#Mossad agent" without mentioning the details.

• The media close to the government in #Iran reported the execution of a person under the title of "Mossad agent", without mentioning the details or mentioning the name. These media wrote, "The person executed on February 8, 1401, under the guidance of the Mossad intelligence officer, planned to blow up the workshop complex of the Ministry of Defense in #Isfahan."

The execution of #political_activists and opponents of the #Islamic_Republic on the basis of false and baseless accusations, including "collaboration with hostile governments" and especially #Israel, by the Iranian government has a long history.

Among these cases, we can mention the recent execution of four Iranian Kurdish political prisoners named Pejman Fatehi, Mohammad Faramarzi, Wafa Azarbar and Mohsen Mazloum, who were executed despite widespread international protests.

#Israel #IRI #Terrorism #Sabotage #Politics #DeathPenalty
رسانه‌های ایران بدون اشاره به جزئیات، از اعدام یک نفر با عنوان «عامل #موساد» خبر دادند.

•رسانه‌های نزدیک به حکومت در ایران، بدون اشاره به جزییات و ذکر نام، از #اعدام یک نفر با عنوان «عامل موساد» خبر دادند. این رسانه‌ها نوشتند «فرد اعدام شده ۸ بهمن سال ۱۴۰۱، با هدایت افسر اطلاعاتی موساد، قصد داشت مجتمع کارگاهی #وزارت_دفاع در اصفهان را منفجر کند.»

•اعدام #فعالانسیاسی و مخالفان #جمهوریاسلامی بنا به اتهام‌های جعلی و بی‌اساس از جمله «همکاری با دولت‌های متخاصم» و به‌ویژه #اسرائیل توسط حکومت ایران پر سابقه است.

•از جمله این موارد می‌توان به اعدام اخیر چهار زندانی سیاسی ایرانی کُرد به نام‌های پژمان فاتحی، محمد فرامرزی، وفا آذربار و محسن مظلوم اشاره کرد که با وجود اعتراض‌های گسترده بین‌المللی اعدام شدند.

faab64@diasp.org

Narges Mohammadi's message from prison:

The Islamic Republic deserves national sanctions and global humiliation.

#Narges_Mohammadi, winner of the Nobel Peace Prize imprisoned in Iran, published a text referring to "#Elections in Iran", and wrote: "Banning the elections ordered by the authoritarian religious regime is not only from a political point of view, but also from a moral point of view. #Islamic_Republic deserves national sanctions and global humiliation."
#Iran #HumanRights #NargesMohammadi #Politics