#ull

lfajardo@encanarias.info

Construyamos, carta abierta a amigos y extraños

Queridos amigos:

De dónde venimos...

Hace ya más de un año que nos vimos obligados, llevados por la pandemia, a hacer frente al desembarco masivo de tecnologías que invaden la privacidad de nuestros hogares. Como profesor monté un #Jitsi para dar mis clases, colaboré más que me enfrenté a las políticas de mi universidad, y junto a otros compañeros terminamos montando el embrión de #EDUCATIC, que hoy gestiona la plataforma de videoconferencias libre (BigBlueButton) con la que impartimos docencia, con interés de los compañeros (impartimos un curso a profesorado al que se inscribieron 170) y el beneplácito del Rectorado. Seguimos avanzando porque queda mucho por hacer.

Nos vemos este sábado...

Hoy quiero compartir con ustedes el resultado de un bonito trabajo colectivo [1], la organización de #FLISoLTenerife2021. Fue hace casi dos meses que me llamó Patricio (ya tendrán ocasión de conocerlo) para enredarme pensé entonces en un evento "de esos loquinarios", una fiesta de instalación que él ha venido organizando otros años... Lo que empezó con cierto escepticismo, movido por el respeto que se ha ganado con su seriedad y buen hacer en #EDUCATIC, o en su tiempo de director de la Oficinal de software Libre de la #ULL (@oslull@txs.es), casi me obligaban a arrimar el hombro. Una vez más tenía razón, ha sido magnífico. He descubierto una comunidad iberoamericana, algunos muy próximos, otros muy lejanos, pero todos unidos organizando un evento que, por las circunstancias que atraviesa el planeta, es casi en todos sitios virtual y, con ello, se puede disfrutar de lo mejor de cada uno, bien en directo, bien acudiendo al material que quedará colgado...

Hay explicaciones de todo tipo, para que sepas usar tecnología que te libera de seguir a los gigantes de la información, los datos y la manipulación. Si valoras que tu teléfono, tu ordenador, o tu lavadora, te den la información a ti, y no la reutilicen esos gigantes para intentar inducirte comportamientos (casi siempre con éxito, créeme)... si quieres ver qué es lo que hace esa enorme comunidad de libertarios y libertadoras; de luchadoras, #hackers y #ciberpunks; de #ciberactivistas, y militantes en derechos humanos, las libertades civiles o la democratización tecnológica; los adalides de la cultura libre, del gobierno abierto, del #FLOSS; los enciclopedistas del siglo XXI, los del open data,... Todo un mundo que puedes usar en casa, para retocar fotografías, para compartir con tus seres queridos, para organizar tu oficina, para hacer #vídeos, #cine, #música; el mundo del #podcast, las redes alternativas a toda esa morralla comercial que se ha impuesto sin razones ni argumentos tecnológicos y en contra de nuestros valores...

Presentando la Fundación, sucesora de EDUCATIC...

Te invito a mi charla [2], a las 12 de este sábado [3], sobre el trabajo que hemos hecho un grupo de profesores constituyendo la Asociación EDUCATIC, Tecnologías para la Educación y Transparencia Tecnológica [4], una de cuyas finalidades es constituir una fundación que garantice la continuidad del proyecto: txs.es, correo libre y seguro, redes sociales libres y seguras, herramientas para el trabajo que respeten nuestros valores (y nuestras leyes, claro), y cómo no, aplicaciones para la docencia. Queremos seguir trabajando para que los centros educativos en España utilicen tecnología ética [5], que enseñen a nuestra juventud el potencial de la tecnología, sin hacerlos usuarios cautivos de plataformas de captación de datos y consumo tecnológico.

Te contaré cómo, pero hay mucho más [6]: dos salas, una dedicada a principios, ética, valores; otra a aspectos técnicos y soluciones concretas.

FLISoL Tenerife 2021:

En la sala uno [3] escucharás
-- ¿porqué no dejas tus datos en la nube, tienes algo que esconder?
-- Pues claro que sí, y eso es bueno
Se hablará de datos médicos y software libre, de organizaciones ciudadanas,... de tu papel como usuario, y como conciudadano.... si tú quieres, hasta dónde tú quieras.
En la dos [7] estarán las soluciones concretas: cómo gestionar las citas o las estadísticas en un trabajo de investigación, o cómo usar (y contribuir) a #Wikidata o #Wikipedia, por nombrar las más asequibles, a temas más técnicos como diseño electrónico libre, o arquitecturas de servicios,... aunque se inicia también dando alternativas a las redes sociales "que se aprovechan de ti".
Y todavía nos quedará tiempo para conocernos en el "Barraquito Time", o en la sala 3, dedicada a "entablar pequeñas tertulias entre los participantes al FLISoL Tenerife 2021".

Los ponentes son excepcionales, casi todos tienen una larga trayectoria, y todos un sólido compromiso con aquello que comparten, y muchísima ilusión. Seguro que recargamos pilas, lo verás en el debate que cierra el evento, sobre cultura libre. Si, además, quieres tener un certificado de asistencia, de la Fundación General de la Universidad de La Laguna, puedes inscribirte aquí[9].

--
Notas y enlaces:
1.- Hablaremos de ese trabajo colectivo mañana miércoles con @podcastlinux, podrá oirse luego aquí
2.- https://txs.es/@flisoltenerife/106040332418719349
3.- Enlace a la videoconferencia de la sala 1: https://encanarias.info/flisol1 y al streaming: https://encanarias.info/streaming1
4.- Página web de la asociación EDUCATIC: https://www.educar.encanarias.info
5.- De alguos de esos aspectos ya se hizo eco Iván Suárez en su estupendo artículo en El Diario, el pasado 7 de febrero, https://www.eldiario.es/canariasahora/sociedad/irrupcion-google-escuela-publica-canaria-alarma-expertos-privacidad-datos_1_7198094.html
Programa de Flisol Tenerife 2021: https://flisol.info/FLISOL2021/Espana/Tenerife
6.- Enlace a la videoconferencia de la sala 2: https://encanarias.info/flisol2 y al streaming: https://encanarias.info/streaming2
7.- Enlace a la videoconferencia de la sala 3: https://encanarias.info/flisol3
8.- https://sede.fg.ull.es/es/curso/detalle/a21030186/festival-latinoamericano-de-instalacion-de-software-libre-flisol-tenerife-2021

Etiquetas: #BigBlueButton #OpenData #GobiernoAbierto #Transparencia #Fundacion #TXS.es #FLISoL #CiberActivismo #Ciberhacktivismo #CiberPunk #Educacion #Privacidad #Cifrado #Criptografia #ProteccionDeDatos #RGPD #LOPDgdd #DemocratizacionTecnologica #FeudalismoDigital #SoftwareLibre #CulturaLibre #CienciaEnAbierto #OpenScience #Hacking #Mattermost #Mailu #Nextcloud #Jabber #JabberXMPP #estandarización #estándares #NeutralidadTecnológica #NeutraliddTecnologica #interopreabilidad #seguridad

lfajardo@encanarias.info

¿Qué pasa Fajardo?

El uso de la lengua por los nuevos universitarios

Es una pequeña exageración de cómo se dirigen a mi mis alumnos… No es que me duela nada personal, me consta la consideración que me tienen, y que cada año me exige mi mejor esfuerzo para adaptarme a sus necesidades. Todavía saben, al menos la inmensa mayoría, que un “qué pasa” no es forma de dirigirse a un profesor… sin embargo pocos son los que saben que chirría dirigirse a una persona por su apellido. “Buenos días Fajardo” comienza el último correo que he recibido, de una casi ya graduada, a quien dirijo su Trabajo de Fin de Grado, ese que se requiere como broche a los estudios universitarios de grado.
así que le escribí (mientras reflexionaba del porqué de esa forma de escribir: algo se vislumbra en el texto que sigue, tomado de mi respuesta a mi alumna, aunque cambio su nombre por motivos evidentes):

Por cierto, una cosa importante aunque no tenga que ver con la asignatura. Un graduado debe saber cómo
dirigirse a las personas...Si yo comenzara un escrito diciendo:"Buenos días García" ¿Cómo le sentaría?

Está cosificando a la persona... cuando se dice "en la clase de López es muy difícil aprobar", se usa un
impersonal que no sirve para dirigirse a esa persona, sino sólo a terceros...

La regla es la siguiente:

- Cuando se usa un apellido para invocar o interpelar a alguien (vocativo) se le añade delante Sr. o Sra.
Sra. García (o, en desuso, Srta. García, Sr. Fajardo

- Cuando se quiere usar el nombre y mantener el lenguaje respetuoso, se le antepone Don o Dña:

Doña María; Don Luis.

- En el ámbito académico se puede usar, cuando la persona ostenta el grado de Doctor, dicha expresión en
lugar del Sr.:

Dr. Fajardo

- En el mismo ámbito se antepone a veces la expresión Prof. a la de Sr. o a la de Dr.

Así que nunca se dirige uno a una persona invocándolo por su apellido, salvo que estemos viendo una pelí-
cula americana de militares y el que hable sea un alto mando, que está dando órdenes de forma impersonal,
evidenciando la jerarquía.. Cuando se usa el apellido se está uno situando en una relación así, muy alejada
no ya sólo de actitudes de respeto, sino incluso de colegueo. No lo use. Le paso algunas expresiones
válidas:

- Estimada profesora García
- Apreciada Sra. García
- Buenos días doña María
- Hola María
- Muy estimada Profesora Dra. García

Las hay más rimbombantes, más atentas (para gente a la que conocemos menos, o no conocemos nada
como esta última), y más próximas, pero todas suenan bien, porque es un uso adecuado del lenguaje.
Se puede ser próximo o distante, más o menos respetuoso, pero el uso directo del apellido es chirriante y
de mal gusto.

Espero que lo entienda. Lamento que llegue hasta el TFG sin que nadie se haya parado a explicárselo...
Piense que si interioriza esta simple lección, sus escritos, allá donde se dirija, serán mucho mejor vistos
que otro que no tenga en cuenta algo tan sencillo... Es por usted.
No se preocupe que no me molesta en lo personal, sé que ha querido ser usted correcta. Simplemente,
que nadie hasta ahora (quiero pensar) se ha molestado en explicárselo... y la televisión hace mucho
daño...

Saludos,

       Su director de TFG, Luis Fajardo.

Ya me dirán cómo lo ven… Espero que pueda ser de utilidad a más de uno. Es por eso que lo hago público, aunque la redacción no haya sido lo más esperada ni tenga nivel de filólogo. Invito a estos a dar mejores fundamentaciones y precisiones en los comentarios.

#docencia #lenguaje #etiqueta #modales #registros #lengua #registroslinguisticos #ULL