#canção

manuel-jf@zotum.net

Françoise Hardy - Première rencontre

Image/photoLate night notes wrote the following post Sat, 31 Jul 2021 16:45:59 +0200

[9] Première rencontre (First encounter)

In this beautiful characterization of the romantic vision of the first encounter, Françoise Hardy's voice, delicate and vulnerable, introduces the first verse alone, soon to be accompanied by cadenced chords of a nostalgic piano. In the second stanza, strings and bass appear next to the piano, amplifying the romantic aura. Despite the brevity of the music and lyrics, there is the idealization, the dream of a long-lasting happiness, the feeling that takes hold of the person, the immediate recognition. (Chanson written, composed and produced by Michel Berger).

https://www.youtube.com/watch?v=lbOQulidnvs

Lyrics (English version):

First encounter

Françoise Hardy

I stayed alone in my room

Dreaming of the one who would come

To take me out of childhood one day

And with whom I would go

Far away

If I had to describe him

Of course I would have been wrong

But I already loved his smile

Before I met him

Before the concert started

When all the musicians are in tune

A bit like the advancing sea

A bit like the heartache

When I saw him it was a bit like that

He was nothing more than any other

But I knew it was this one

And not another one

Original French Lyrics:

Première rencontre

Françoise Hardy

Je restais seule dans ma chambre

Rêvant de celui qui viendrait

Me sortir un jour de l'enfance

Et avec qui je partirais

Loin

S'il m'avait fallu le décrire

Bien sûr je me serais trompée

Mais j'aimais déjà son sourire

Avant de l'avoir rencontré

Avant que le concert commence

Quand tous les musiciens s'accordent

Un peu comme la mer qui avance

Un peu comme le mal au coeur

Quand je l'ai vu c'était un peu ça

Il n'avait rien de plus qu'un autre

Mais j'ai su que c'était celui-là

Et pas un autre

https://genius.com/Francoise-hardy-premiere-rencontre-lyrics

Lyrics (Portuguese version) - https://write.as/latenightnotes/9-primeiro-encontro

#FrançoiseHardy #MichelBerger #music #chanson #song #lyrics #English #Portuguese #French #música #canção #letra #inglês #português #francês

manuel-jf@zotum.net

Image/photoLate night notes wrote the following post Wed, 16 Jun 2021 16:09:16 +0200

[5a] Everything Is Free

Gillian Welch's voice, Welch and David Rawlings' acoustic guitar arrangement, the melancholy tone of Everything Is Free - whose lyrics reflect the perceived threat at the time (2001) of the free sharing of music files on the Internet - and, the uncompromising affirmation of the independent artist's lifestyle.

https://www.youtube.com/watch?v=Sy6VMDXB2SQ

Everything Is Free

Gillian Welch

Everything is free now

That's what they say

Everything I ever done

Gonna give it away

Someone hit the big score

They figured it out

That we're gonna do it anyway

Even if doesn't pay

I can get a tip jar

Gas up the car

And try to make a little change

Down at the bar

Or I can get a straight job

I done it before

Never minded working hard

It's who I'm working for

And everything is free now

That's what they say

Everything I ever done

Gotta give it away

Someone hit the big score

They figured it out

That we're gonna do it anyway

Even if doesn't pay

[Instrumental Break]

Every day I wake up

Hummin' a song

But I don't need to run around

I'll just stay at home

And sing a little love song

My love and myself

If there's something that you wanna hear

You can sing it yourself

'Cause everything is free now

That's what I said

No one's gotta listen to

The words in my head

Someone hit the big score

And I figured it out

And I'm gonna do it anyway

Even if doesn't pay

https://genius.com/Gillian-welch-everything-is-free-lyrics

Lyrics (Portuguese version): https://write.as/latenightnotes/5a-tudo-e-de-graca

#GillianWelch #DavidRawlings #música #canção #letra #inglês #português #music #song #lyrics #English #Portuguese

Everything Is Free
hudsonlacerda@diasporabr.com.br

Y después

https://invidious.tube/watch?v=iloZdjxH4FU&autoplay=0
https://youtube.com/watch?v=iloZdjxH4FU&autoplay=0

Y DESPUÉS - POEMA DE LA SEGUIRIYA GITANA (Cante Jondo)

Los laberintos
que crea el tiempo
se desvanecen.

(Sólo queda
el desierto)
El corazón
fuente del deseo,
se desvanece.

(Sólo queda
el desierto)

La ilusión de la aurora
y los besos
se desvanecen.

Sólo queda
el desierto.
Un ondulado
desierto.


#música #LouisAndriessen #GarcíaLorca #musica #musique #canto #Music #Musik #cultura #culture #poesia #canção #song #poetry