At the crossroads of south and central Asia lies one of the world’s most multilingual places, with songs and poetry to match
Dardistan is one of the most diverse linguistic regions in the world. In the 1930s, the Norwegian linguist Georg Morgenstierne called it one of the most polyglot parts of Asia. More recently, the Italian anthropologist Augusto Cacopardo has called it ‘Peristan’, an area with an ‘enormous diversity of tongues and cultures’. The region has the large Dardic languages such as Kashmiri, Shina and Khowar on the one hand and, on the other, it is home to the Burushaski language, which could not be placed within any language family because of its unique features. The Nuristani, formerly Kafiri, languages are spoken here, too. There are minor languages such as Kalasha, spoken by the Kalash community of hardly 4,000 people who still follow the ancient animistic religion that was once practised across Dardistan.
The name ‘Dardistan’ describes the area comprising the highest mountain ranges of Hindu Kush, Karakoram, western Himalaya and the Pamir mountains, and includes northern Pakistan, parts of Eastern Tibet in China, eastern Afghanistan and the Kashmir valley on both sides of the Pakistan-India border.
Dardistan’s enormous linguistic diversity occurs despite the fact that, culturally, the area is fairly homogeneous. Cacopardo says there is no match for this region in terms of linguistic and cultural diversity, except the Caucasus. Though, of course, minor differences exist, the same religious rituals and religious pantheon prevailed among the polyglot peoples of Dardistan.... (continue reading...)
#Aeon #magazine #Dardistan #linguistics #music #poetry #diversity-language
