#herbes

schreibhexemonalisa@pod.geraspora.de

Am 05. Oktober findet fĂŒr dieses Jahr der letzte Regionalmarkt in Lauterbach statt und ich bin wieder mit Pflanzen sowie Saatgut dabei! đŸȘŽđŸ€đŸ™‹â€â™€ïž

Le 5 octobre, le dernier marchĂ© rĂ©gional de l'annĂ©e aura lieu Ă  Lauterbach et je serai Ă  nouveau prĂ©sent avec des plantes et des semences ! đŸȘŽđŸ€đŸ™‹â€â™€ïž

On 5 October, the last regional market of the year will take place in Lauterbach and I will be there again with plants and seeds! đŸȘŽđŸ€đŸ™‹â€â™€ïž

#Saatgut #KrÀuter #selbstgezogenePflanzen #DiebsteinerGÀrtchen #Markt #Verschiedenes #Lauterbach #Vogelsberg #Deutschland @Follower
#seeds #herbs #home-grownplants #market #various #Lauterbach #Vogelsberg #Germany
#Semences #herbes #plantes_cultivĂ©es_par_soi-mĂȘme #MarchĂ© #Divers #Lauterbach #Vogelsberg #Allemagne

schreibhexemonalisa@pod.geraspora.de

Das waren die AnfĂ€nge vor eineinhalb Jahren. Da gab es noch ein "uns". Im FrĂŒhjahr ist die Partnerschaft zerbrochen. đŸ„ș Nach ein paar sehr unsicheren Monaten steht fest: Es geht weiter. Mit mir als einziger Person und in kleinerem Rahmen. Immerhin. 😊 Aber mein Traum von einem #Vogel- und #Insektenparadies, das auch als #Nutzgarten dienen kann, wird doch Wirklichkeit. Und das in #Lauterbach. Ein aus tiefstem Herzen kommendes Dankeschön an #faltercomix und meinen "kleinen" Bruder. Auf ein Neues!

Those were the beginnings a year and a half ago. There was still an ‘us’. The partnership broke up in spring. đŸ„ș After a few very uncertain months, one thing is certain: we will continue. With me as the only person and on a smaller scale. After all. 😊 But my dream of a #bird and #insect #paradise, which can also serve as a #utilitygarden, is becoming a reality after all. And that in #Lauterbach. A heartfelt thank you to #faltercomix and my ‘little’ brother. Here's to a new one!

C'Ă©taient les dĂ©buts, il y a un an et demi. Il y avait encore un « nous ». Au printemps, le partenariat a volĂ© en Ă©clats. đŸ„ș AprĂšs quelques mois trĂšs incertains, une chose est sĂ»re : ça continue. Avec moi comme seule personne et Ă  plus petite Ă©chelle. Tout de mĂȘme. 😊 Mais mon rĂȘve d'un #paradis des #oiseaux et des #insectes, qui pourrait aussi servir de #jardin utile, se rĂ©alise quand mĂȘme. Et ce, Ă  #Lauterbach. Un merci du fond du cƓur Ă  #faltercomix et Ă  mon « petit » frĂšre. Au revoir !

#KrĂ€uter #KĂŒchenkrĂ€uter #Wildblumen #Heilpflanzen #Saatgut #AlteSorten #Naturgarten #Vielfalt #verkauf #DiebsteinerGĂ€rtchen
#herbs #kitchenherbs #wildflowers #medicinalplants #seeds #oldvarieties #naturalgarden #diversity #sale #DiebsteinerGĂ€rtchen
#herbes #herbesdecuisine #fleurssauvages #plantesmédicinales #semences #variétésanciennes #jardinnaturel #diversité #vente #DiebsteinerGÀrtchen @Follower

tina@diaspora.psyco.fr
Hop hop ! J'ai besoin de l'aide des herboristes, jardiniers, experts en planplantes. :)

J'ai parié un petit pot de sa tapenade (s'il perd) contre une bouture de ma menthe chocolat (s'il gagne) avec un charmant vieux monsieur qui vend ses petites productions (confitures, sirops...) sur le marché du vendredi soir, à LespinassiÚre.
-> Il me dit que la mélisse c'est de la menthe. oO'
Je lui dis moi que c'est la mĂȘme famille (lamiacĂ©es), mais que ça n'est pas la mĂȘme plante ; mais il insiste que si. ^^
D'accord, je peux avoir recours Ă  internet, mais j'aimerais bien des avis plus perso...
Et de toute façon, je lui donnerai une bouture. :)

Merci...
Ps. Je redescends lundi soir, alors c'est pas pressé.

#plantes #herbes #lamiacées #menthe #mélisse #jardin #battle