#arabe

beaubobobonobo@diaspora.psyco.fr

Coucou les camarades

Pour un bouquin (une traduction), je suis à la recherche d'une personne arabophone qui voudrait bien relire un bref chapitre dans lequel le locuteur utilise des expressions arabes mélangées à son expression anglaise (et du coup français).
Je ne parle ni ne lis l'arabe (et personne dans l'équipe), donc c'est un peu handicapant, et l'équipe édito et moi avons peur de faire une bêtise ou d'être imprécis par ignorance.
Je ne sais pas dans quelle mesure c'est rémunérable (ce n'est pas moi qui tiens la bourse), mais je suis prêt à poser la question et mettre de ma poche au besoin. :)
Merci beaucoup
Le repouet est sympa
#sf #mastolivre #traduction #aide #arabe #

@camilleleboulanger@corneill.es
www.camilleleboulanger.fr
firsthundred.bandcamp.com
www.camilleleboulanger.fr

bliter@diaspora-fr.org

#Pourquoi le #monde #Arabe déconne avec son #argent ? | #IdrissAberkane

Quelque part entre le 9ème et le 14ème siècle après Jésus-Christ, le monde Arabe aura été le plus technologiquement avancé sur Terre. Comment alors sommes-nous passés de la superbe #Baghdad abbasside où se côtoyaient toutes les #langues, #sciences, #philosophies et #religions des #Routes de la #Soie, aux #projets gâtés que nous présentent aujourd'hui les exécutifs de #Riyad et du #Caire avec l'argent de leur propre #peuple? Faisons un point sur le #différence entre le #Génie et le #Bling dans cette petite vidéo.

https://www.youtube.com/watch?v=rIPqdowN5DE
#neom #theline #arabe

legeneralmidi@diaspora.psyco.fr

@Mustapha_MCS@twitter.com

Les fachos @EricNaulleau@twitter.com et @EugenieBastie@twitter.com ont vraiment du mal à accepter les vrais chiffres concernant l’immigration 😀 regardez bien leurs têtes 🤪

🐦🔗: https://twitter.com/Mustapha_MCS/status/1474087598259937285
#immigration #arabe #grandremplacement #migrants #racisme