0 Persons are tagged with #italian

#italian

danieleg@diaspora-fr.org
DanieleG

Dispassionate advice

Don't listen to the king,
don't listen to me.
The one who tricks you
makes himself a span taller,
wears a cap,
walks erect
and has many medals on his chest.
Don't listen to the sage
to the master of the village
to the master of the town
to the one who tells he knows.
Be wrong in your own way
like the horses, like the oxen,
like the birds, like the fish, like the snakes
who have no monuments
and don't know their history.
Those who live are without glory.

Alfonso Gatto

[my translation]

Consiglio spassionato

Non date retta al re,
non date retta a me.
Chi v'inganna
si fa sempre più alto d'una spanna,
mette sempre un berretto,
incede eretto
con tante medaglie sul petto.
Non date retta al saggio
al maestro del villaggio
al maestro della città
a chi vi dice che sa.
Sbagliate soltanto da voi
come i cavalli, come i buoi,
come gli uccelli, i pesci, i serpenti
che non hanno monumenti
e non sanno mai la storia.
Chi vive è senza gloria.

Alfonso Gatto

#mywork #photography #cat #poetry #translation #gatto #cat #cats #Italian

7 Likes
bliter@diaspora-fr.org
Bliter Underground 🇫🇷 ☠ ♫ ☯ ☮ ♽

#House #Music #Radio - The #Rave #Cave #Live #31 - 07/04/2024 - #Oldskool House&Rave , #Ravehouse

top

The Rave Cave live on house music radio - Oldskool house, acid, early 90s rave, euro / #italian house , #bootlegs, #mashups, piano , #breakbeat, ravehouse. Anything with that early house / rave vibe really!

Tracklist

U.S.U.R.A. - Open Your Mind
Infinity - Dirty Love
Jaydee - Plastic Dreams (David Morales Remix)
Peejay - Acid Trip
Peejay - Make Some Noise
Selector - Move Your Body
Dream Frequency - Good Times (Eternity Mix)
FPI Project - Risky (Heart Saver & Dj Gleb Remix)
Ideal - Hot (Simon Storer Remix)
Happy Clappers - I Believe (Dub Secret Remix)
Tourman, Aureja & Black Feeling - Sentiment ft. Aureja (Acid Mix)
Rave Addiction - Angus McDonald
DJ Mystery - Brainstorm (Full On Rave Mix)
The Prodigy - Charly (Joey Avila Remix)
The Prodigy-Everybody In The Place (Marcus Wedgewood Re-Rub)
The Clepto-Maniacs - Positive Feedback ( Nick Higginson Ravehouse Bootleg Remix )
Rhythm Section - Dreamworld ( Nick Higginson Rave House Bootleg Remix )
Clarke & East - Destroyed
Clarke & East - Make Some Noise
DJ Mystery - I Feel Like Dancin
Fear-E - KRS
Hypersonic - Dance Tones (Stoned Mix)
Illegal Dave - P.W.R.
Congress - 40 Miles (Stu Air Bootleg Remix)
Deborah Aime La Bagarre - Global Unlimited

https://www.youtube.com/watch?v=l5w7NlcBpmk
#musique #music

One person like that
2 Comments
1 Shares
z0n1n0z@diaspora-fr.org
Z 0 N 1 N 0

AUSTERITÀ PER SCELTA di MELONI

la politica di austerità - PER SCELTA - peggiore di tutta la storia d'Italia è quella del governo Meloni. L'attuale governo non può dire di non avere i soldi per attuare politiche sociali: i fondi europei ottenuti dal governo Conte nel PNRR sono chiaramente distrutti a programma.
Il punto è che l'Italia avrebbe potuto contare sui fondi europei per grandi cose contro la povertà e per investimenti economici nel lavoro e nella riconversione ecologica. Invece, dolorosamente assistiamo al peggiore governo della storia della repubblica, in cui non c'è neppure l'alibi della mancanza di soldi. Per la prima volta nella storia assistiamo allo spettacolo in cui i politici ci dicono che dobbiamo tirare la cinghia e invece sappiamo che non è vero, perché IL GOVERNO RICEVE PIÙ SOLDI DI QUELLI CHE VUOLE SPENDERE PER NOI

(col governo Monti e la Fornero, almeno, ci veniva rimproverato - come colpa nostra - che "non ci sono soldi", MA QUESTO GOVERNO NON HA SCUSE: DERUBARE I POVERI PER ARRICCHIRE I RICCHI È UN PROGRAMMA CHIARO E LIMPIDO)

#italia #italy #italians #italian #austerità #uomodelmonti #globalizzatori #m5s #pd #sinistra #politica #politics #sveglia #comunisti #libertari #anarchici #libertà #liberta

2 Likes
1 Shares
danieleg@diaspora-fr.org
DanieleG

[...] Even trees understand me! Good heavens, I lie under them too, don’t I? I’m just like a pile of leaves.
However, I have never clogged myself with the praises of pastoral life, nor with nostalgia for an innocent past of perverted acts in pastures. No. One need never leave the confines of New York to get all the greenery one wishes—I can’t even enjoy a blade of grass unless I know there’s a subway handy, or a record store or some other sign that people do not altogether regret life. [...]

Frank O'Hara, "Meditations in an Emergency"

[...] Persino gli alberi mi capiscono! Santo cielo, mi sdraio sotto di loro, no? Sono proprio come un mucchio di foglie.
Comunque, non mi sono mai impantanato negli elogi della vita pastorale, tantomeno nella nostalgia di un innocente tempo andato fatto di atti perversi nei pascoli. No. Uno non ha bisogno di uscire dai confini di New York per avere tutto il verde che desidera - Non riesco a godermi neanche un filo d’erba se non so che c’è una metropolitana a portata di mano, o un negozio di dischi o qualche altro segno che la gente non rimpiange del tutto la vita.
[...]

#poetry #poem #ohara #translation #Italian #English #PastoralLife

5 Likes