Yâhuwçë´ph of ha-Râmâtháyim 3
Having therefore done many and dreadful things against Yâhuwshúa that night, they gave Him up to Pilátus the procurator at the dawn of the preparation (1/14), that he might crucify Him; and for this purpose, they all came together. After a trial, therefore, Pilátus the procurator ordered Him to be nailed to the gallows-cross, along with the two robbers. And they were nailed up along with Yâhuwshúa, Gestas on the left. And Demas on the right. And he that was on the left began to cry out, saying to Yâhuwshúa: "Do you see how many evil deeds I have done in the earth? Yet if I had known that You were the King, I should have cut off You also! And why do You call Yourself ‘Son of the Power’, yet cannot help Yourself during necessity? How could You afford it to another one praying for help? If You are the Anointed, come down from the gallows-cross, that I may believe in You. But now I see You perishing along with me, not like a man, but like a wild beast!" And many other things he began to say against Yâhuwshúa, slandering and gnashing his teeth against Him. For the robber was taken alive in the snare of the slanderer (diaboulous). But the robber on the right hand, whose name was Demas, seeing the Power-like favor of Yâhuwshúa, thus cried out: "I know (acknowledge) You, Yâhuwshúa the Anointed One, that You are the Son of the Power. I see You, oh Anointed One, adored by myriads of myriads of envoys. Pardon me my errors which I have done! Do not in my trial make the stars come [testify] against me, or the moon, when You shall judge all the world; because during the night I have accomplished my wicked purposes. Do not urge the greater luminary orb, which is now darkened on account of You, to tell the evils of my heart, for no gift can I give You for the remission of my errors. Already death is coming upon me because of my errors; but Yours is the propitiation. Deliver me, oh Sovereign of all, from Your fearful judgment. Do not give the enemy power to swallow me up, and to become heir of my néphesh, as of that of him who is hanging on the left; for I see how the slanderer joyfully takes his néphesh, and his body disappears. Do not even order me to go away unto the portion of the Yehuwthím; for I see Moshéh and the patriarchs (chief fathers) in great weeping, and the slanderer rejoicing over them. Before when, oh Sovereign, my spirit departs, order my errors to be washed away, and remember me, the errant one in Your kingdom, when upon the great most lofty throne You shalt judge the twelve tribes of Yisrâ’ë´l. For You have prepared great punishment for the sake of Your world on account of Yourself." And the robber having thus spoken, Yâhuwshúa says to him: "’Âmë´n, ’âmë´n; I say to thee, Demas, that to-day you shalt be with Me in Pardë´ç (Orchard-garden), but the sons of the kingdom, the children of ’Avrâhâ´m, and Yitschâ´q, and Ya'a qóv, and Moshéh, shall be cast out into outer darkness; there shall be weeping and biting of teeth. And you alone shalt dwell in Pardë´ç until My second appearing, when I am to judge those who do not profess My name." And He said to the robber: "Go off, and notify the one not being [1 Moshéh 3:24] a kruwv and the powers (’elohíym) [~demons], that the flaming sword is of the One not turning, that guards Pardë´ç from the time that the dirt-man (’âthâ´m) which the first one [~the one not being a kruwv (sâţâ´n)] created was in Pardë´ç and erred and kept not My commandment, and he [~sâţâ´n] cast him out thence [1 Moshéh 3:24]. So, none of the first one [~the one not being a kruwv (sâţâ´n) or the dirt-men of him] shall see Pardë´ç until I am to come the second time to separate apart the living and dead." And He wrote thus: "Yâhuwshúa` the Anointed, being the Son of the Power, Who have descended from the heights of the heavens, Who have come forth out of the bosom of the invisible Father without being separated from Him, and Who have descended into the cosmos (world) to be made flesh, and to be nailed to a gallows-cross, in order that I might save the dirt-man (’âthâ´m) I did not (4) fashion. Pertaining to My powers as chief Envoy [~connected to His name, the sword of His Word] being the gatekeepers of the Pardë´ç belonging to the officers of My Father [~note: no orders or recognition given to sâţâ´n or his agents]: I will and order that he who has been crucified along with Me should go in, should receive remission of errors through Me; and that he, having put on an incorruptible body, should go in to Pardë´ç, and dwell where no one has ever been able to dwell." [~the gallows-cross Way established through His death] And, behold, after He had said this, Yâhuwshúa expired, on the day of the preparation (1/14), at the ninth hour. And there was darkness over all the earth; and from a great earthquake that happened, the "sanctuary" fell down, and the wing of the [~material false] temple.
(4) The Greek here would be ou which was mistranslated as "of whom", when it was "not" because the dirt-man was fashioned by the adversary and his archons.
#Yahweh #Yahuwshua #Savior #love #mercy #obedience #happiness #grace #joy