#kurde

entreleslignesentrelesmots@diaspora-fr.org

Il y a 41 ans, Saddam ordonnait le massacre de 8000 Kurdes de Barzan

Le 31 juillet 1983, 8000 hommes de la tribu kurde Barzan, âgés de 10 à 85 ans ont été déportés vers les déserts du sud irakien où ils ont été enterrés vivants. Saddam Hussein voulait « éradiquer une fois pour toutes ce foyer de rébellion contre l’Etat irakien ». Ce fut le début de la campagne génocidaire (al-Anfal) visant les Kurdes ordonnée par Saddam Hussein qui a duré jusqu’en septembre 1988 et qui s’est soldée par la mort de plus de 182 000 civils kurdes à travers le Kurdistan irakien. Le plus connus de ces massacres étant le gazage d’Halabja.

Il y a 41 ans jour pour jour, environ 8 000 membres de la tribu Barzani ont été arrêtés, enlevés de leurs maisons dans les montagnes de Zagros et emmenés dans les déserts du sud de l’Irak où ils ont été tués sur ordre du régime Baath.

https://entreleslignesentrelesmots.wordpress.com/2024/04/09/il-y-a-44-ans-saddam-ordonnait-le-genocide-des-kurdes-feylies/#comment-61755

#international #irak #kurde

fiel@diaspora-fr.org
#Turquie #Erdogan #injustice #kurde #kurdistan #PKK

Pınar Selek • Une condamnation ubuesque

Publié par KEDISTAN | 22 Juin 2022 | #Actualité, #Justice, #SOUTIENS

Pınar Selek • Une condamnation ubuesque

langue de l'article #Francais #English #Castellano

Français | English | Castellano

Acquittée quatre fois, #Pınar-Selek, #sociologue, #enseignante-chercheuse à l’ #université Côte d’Azur de 50 ans, vient d’être à nouveau #condamnée à #perpétuité par la cour suprême de Turquie, pour le #pseudo #attentat où il a pourtant été démontré depuis 24 ans qu’il s’agissait d’une explosion de gaz, survenue sur le marché aux épices d’ #Istanbul, et qui avait fait sept morts et 121 blessés.

Placée en détention préventive en 1998, torturée, condamnée à la prison à vie, elle a été libérée en 2000 après 36 mois d’emprisonnement. Elle a toujours refusé de donner à la police les noms des combattant.es kurdes qu’elle avait rencontré.es dans le cadre de ses recherches sur la question kurde. La Cour de cassation a invalidé les décisions d’acquittement à plusieurs reprises, le refus de “coopérer” de Pınar Selek étant total, et le procès ubuesque a fait l’objet d’un perpétuel recommencement depuis, au fil des changements de juges. Elle a même fait l’objet d’un mandat d’arrêt d’Interpol en 2014.

La justice lui reprochait aussi d’être membre du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et d’avoir préparé et posé une bombe, ce que la militante anti-militariste et pacifiste a toujours nié. Remise en liberté en 2003 après un rapport d’expertise attribuant l’explosion à une fuite de gaz, elle vit désormais en France. Sur la foi de ce rapport d’expertise et de la rétractation du principal témoin à charge, les tribunaux turcs avaient donc acquitté Pınar Selek à plusieurs reprises. Cette fois c’est la Cour suprême qui s’en mêle.

L’appel devant la Cour suprême qui a remis à l’ordre du jour cette condamnation ne concernait que Pınar Selek, et aucun des autres acquittés dans cette affaire vieille de 24 ans.

Voici ce que Pınar en dit elle-même, dans une déclaration, concernant le jugement de condamnation à perpétuité, qu’elle réfute :

“Tout est possible sauf ma condamnation à nouveau. Ce jugement n’est pas seulement injuste et insensé mais de plus inhumain dans la mesure où dans le dossier, il y a de nombreux rapports d’expertise qui établissent qu’il s’agissait d’une explosion due à une fuite de gaz, où l’on n’a pas pris une seule fois ma déposition sur cette question, on ne m’a pas posé une seule question sur ce sujet. Le procès avait été lancé s’appuyant uniquement sur la déposition d’Abdülmecit O. qui avait déclaré que nous avions agi ensemble, qui, par la suite, a renié  sa déposition au tribunal car elle avait été extorquée sous la torture. Cette personne a été acquittée avec moi et son acquittement fut définitif et l’appel est demandé uniquement pour mon acquittement.  Ce jugement n’a donc rien à voir avec le Droit.

Comme les motifs du jugement ne sont pas encore publiés, je ne peux pas commenter davantage.” 

De cette décision vont découler d’autres procès en cascade dont les procédures sont déjà ouvertes, qui concerneront des demandes d’indemnisation des victimes du pseudo attentat. Un acharnement financier à suivre…

L’injustice est en roue libre en Turquie. Chaque juge veut justifier de son allégeance au régime. L’ancien coprésident du HDP Selahattin Demirtaş, qui est détenu à la prison de type F d’Edirne depuis cinq ans, le décrivait très bien dans une récente lettre ouverte. Les forces armées sur le pied de guerre depuis la déclaration du président turc disant qu’il préparait une nouvelle prise de territoire au Nord Syrie, et toujours en “opérations spéciales” dans la zone frontalière irakienne, maintiennent le sujet “kurde” à l’affiche de leur côté. Les arrestations de journalistes ont repris, et la chasse aux “terroristes” offre des images d’arrestations dignes de celles des années 90. A part cela, la Turquie s’enfonce dans la crise inflationiste.

Le régime, qui tente de s’imposer à l’international en profitant de la guerre en Ukraine, durcit toujours sa répression contre le mouvement kurde. Ce nième sursaut d’une injustice aux ordres en est une illustration grotesque.

Soutenez Kedistan, FAITES UN DON.

Nous entretenons “l’outil Kedistan” autant que ses archives. Nous tenons farouchement à sa gratuité totale, son absence de liens publicitaires, et au confort de consultation des lectrices et lecteurs, même si cela a un coût financier, jusque là couvert par les contributions financières et humain (toutes les autrices et auteurs sont toujours bénévoles).
Vous pouvez utiliser, partager les articles et les traductions de Kedistan en précisant la source et en ajoutant un lien afin de respecter le travail des auteur(e)s et traductrices/teurs. Merci.

legeneralmidi@diaspora.psyco.fr

Bonjour, #AmnestyInternational me pourrit mon dimanche alors y'a pas de raison que je garde ça pour moi

EN SYRIE, 27 000 ENFANTS PRISONNIERS ABANDONNÉS DANS L’ENFER DU CAMP D’AL-HOL 

Des dizaines de milliers d'enfants syriens, irakiens et ressortissants de près de 60 pays tiers sont piégés dans l’enfer du camp d' #Al-Hol, le plus grand des deux principaux camps du nord-est de la #Syrie, une zone contrôlée par l'administration autonome #kurde. Après avoir survécu à la #guerre en Syrie, ils sont abandonnés à la misère, l’insécurité et la violence.

Depuis 2019 et la fin du conflit en Syrie avec le groupe armé autoproclamé #ÉtatIslamique (EI), environ 60 000 personnes sont détenues dans le camp d’Al-Hol. Des personnes affiliées à des degrés divers à l’EI, mais aussi des milliers de personnes qui n’ont aucun lien avec le groupe armé et qui ont afflué simplement parce qu’elles fuyaient le conflit.

Notre recherche se base sur des entretiens avec dix travailleurs humanitaires, menés en septembre et octobre 2021.

Dans la population du camp, une majorité de femmes et d’enfants. Des enfants issus de familles originaires d’une soixantaine de pays, souvent nés en Syrie sous le régime du groupe armé se désignant sous le nom d’ #EI et qui n’en ont que des souvenirs d’effroi et de violence.

Leur vie a été brisée par les décisions de leurs familles. Après avoir survécu à la guerre, ils sont aujourd’hui détenus à Al-Hol dans des conditions humanitaires déplorables.

DES VIES EN DANGER
Depuis deux ans, les enfants détenus dans le camp d’Al-Hol sont privés d’un accès suffisant à la nourriture, à l’eau potable, aux soins de santé et à l’éducation. Selon un rapport récent de #SavetheChildren, seuls 40 % des enfants du camp d'Al-Hol, âgés de 3 à 17 ans, reçoivent une éducation scolaire.

Pire, ils sont quotidiennement exposés à la misère et à l’insécurité. Soixante-dix-neuf personnes ont été tuées dans le camp cette année, dont trois enfants tués par balle. Quatorze autres enfants sont décédés au cours d’accidents divers, dont des incendies.

Ces conditions insupportables ont des répercussions notables sur la santé mentale déjà fragile des enfants

Diana Semaan, notre chercheuse au Moyen-Orient

SÉPARÉS DE LEUR FAMILLE
Les enfants sont également soumis à une autre forme de violence : la séparation forcée avec leur mère et leurs proches.

Des garçons âgés de 12 ans à peine sont transférés seuls, principalement sur la base de la présomption générale d'une « #radicalisation » potentielle des garçons, dans des centres dits de « réadaptation ». Des centres de détention où pullulent des maladies telles que la #tuberculose et la #gale.

Le camp est divisé en deux sections : le camp principal, qui abrite les ressortissants syriens et irakiens, et l'annexe qui abrite toutes les femmes et tous les enfants ressortissants de pays tiers. L'annexe est séparée du camp principal par des postes de contrôle.

De plus, les enfants de l'annexe âgés de plus de 2 ans ne sont pas autorisés à être accompagnés à l'hôpital par un proche lorsqu'ils doivent être transférés dans un hôpital en dehors du camp, dans le cas de rendez-vous avec des spécialistes demandés par une organisation humanitaire, après un processus long et fastidieux. Au lieu de cela, ils sont escortés par les forces de sécurité armées jusqu'à l'hôpital, et les proches ne sont pas tenus informés de l'état de santé de leurs enfants ni de l'endroit où ils se trouvent.

PRIVÉS DE LIBERTÉ ET DE SOINS

Car le camp d’Al-Hol est placé sous haute surveillance. Personne ne peut sortir du camp sans une autorisation préalable, même pour acheter des articles essentiels, voire vitaux. Et ces autorisations, dispensées par les Asayish, les forces de police de l'administration autonome kurde qui gèrent le camp, sont rarement accordées.

Selon les termes de la Convention relative aux droits de l’enfant de l’ONU, aucun enfant ne devrait être privé de sa liberté arbitrairement, et la détention d’un enfant doit être une mesure de dernier ressort et être d’une durée aussi brève que possible. 

Même pour accéder aux soins de santé, les femmes et les enfants qui vivent dans l’annexe du camp doivent obtenir une autorisation des Asayish, franchir un poste de contrôle et faire l'objet d'une collecte de données, avant de rejoindre la zone où les @humanitaires dispensent les soins.

Cette procédure oblige les femmes à se dévoiler chaque fois qu'elles franchissent le poste de contrôle et à être prises en photo, ce qui les décourage à solliciter des soins médicaux, pour elles ou leurs enfants, et entraîne parfois de graves problèmes médicaux, notamment des infections durables et de graves affections de la vue et de la santé dentaire.

Enfin, en raison du manque d'accès aux moyens de subsistance pour les adultes dans le camp et de l'accès insuffisant à des espaces sécurisés et à l'éducation, le travail des enfants est en augmentation.

LES OBSTACLES AU RETOUR  
Même lorsqu'ils obtiennent la permission de quitter le camp, les Syriens rencontrent des obstacles pour rentrer chez eux. Certains ont peur de retourner dans des zones contrôlées par le gouvernement syrien. Les femmes hésitent à rentrer sans leurs proches masculins, qui sont détenus ou ont disparu. Tandis que d'autres familles sont confrontées au rejet de l’Administration autonome de laisser partir certains de leurs membres et se retrouvent séparées.

Par ailleurs, le manque de moyen des organisations humanitaires présentes dans le nord-est de la Syrie les empêchent d’offrir des services de protection aux enfants syriens. Lorsqu’ils quittent le camp, les enfants risquent d’être victimes de traite des enfants, mariés de force ou recrutés par les forces armées. L’administration autonome kurde doit impérativement mettre en place un mécanisme clair de retour pour les enfants syriens, leurs mères ou les personnes qui les prennent en charge.

LE RAPATRIEMENT : LA SEULE CHANCE DE SORTIR DE L’ENFER
La vie de dizaines de milliers d’enfants a été brisée. Ces enfants n'ont aucune perspective d'un avenir meilleur tant qu'ils resteront détenus dans le camp d'Al-Hol.

La majorité des États occidentaux ont été réticents à s'engager pleinement dans le rapatriement de ces enfants. Pourtant, leur rapatriement est le seul moyen de les soustraire à cet environnement hostile et de leur assurer un avenir meilleur. C’est le seul moyen de garantir le droit de ces enfants à la vie, à la survie et au développement.

Les gouvernements des pays dont ils sont originaires doivent cesser de nier (ou d'ignorer) leurs obligations relatives aux #droitshumains et organiser leur rapatriement en urgence.  

Ces gouvernement doivent également garantir le droit de l'enfant à une vie familiale et le #droitdelenfant à ne pas être séparé de ses parents ou de son tuteur contre son gré, à moins que cette séparation ne soit dans l'intérêt supérieur de l'enfant.

#enfance #réfugiés #maltraitance #droitsdelenfant #droitsdelafemme #prison

bastamedia@framasphere.org

« Malgré tout, nous sommes toujours debout » : en Syrie, une oasis démocratique dans un désert totalitaire

Ils ont contribué à faire tomber l’État islamique. Les populations arabes, kurdes ou yézidis du Nord-Est syrien poursuivent leur expérience émancipatrice, malgré les menaces et dans l’indifférence de l’Occident. Reportage de Kobané à Raqqa, publié dans le cadre d'un dossier commun sur l'expérience d'autonomie démocratique dans le Nord-Est syrien par Basta et Politis. https://www.bastamag.net/Rojava-Syrie-democratie-directe-Kobane-Raqqa-Arabes-Kurdes-Yezidis-PKK-vivre-ensemble

#Democratie #Alternative #Syrie #Rojava #NordEstSyrien #RojavaKurde #Kobane #Raqqa #Kurde #Kurdistan #Turquie #Autonomie #Autogestion #VivreEnsemble #Guerre #Recontruction #Paix #ConflitSyrien #Conflit #EtatIslamique #Daech #Resilience #Resistance