#grey

z428@loma.ml

Mittagswolken. Gelegentlich durchbrechendes Licht lässt das Grau noch schwerer erscheinen. Viele Bälle in die Luft geworfen, einige gefangen, einige sind verschwunden. Balance auf einem dünnen Seil, den Hochstapler beständig im Nacken. Das Nebenbüro erfüllen angeregte Diskussionen, bislang ohne Spannungen, aus der Küche klappern Tassen und Teller. Traut man sich auf die Terrasse, spürt man nachdrückliche Kälte, also zieht man sich wieder in die Zimmer zurück, hält sich an warmen Getränken fest und sucht nach einem Einstieg in die nächste größere Aufgabe. (Der Computer hat Mikrophon und Kamera vergessen. Keine Verbindung. Dafür zusätzliche Wege. Und die Freuden von Komplexität.)

#outerworld #office_hours #grey_skies

#office hours #grey skies

ramnath@nerdpol.ch

12 April, 2024 Friday Chaturthi #Grey #Kushmanda Puja

The fourth day of the Navratri festival is dedicated to #Goddess Maa Kushmanda, during which the fourth form of the nine incarnations of Goddess #Durga is worshipped. The worship of #Maa-Kushmanda develops intelligence and increases decision-making power in life.

enter image description here

Maa Kushmanda is very fond of the sacrifice of Kumhada कुम्हड़ा फल (Also known as Petha, Ash Gourd or Kumahada) and in Sanskrit, Kumhada is called Kushmanda, that is why this form of Maa Durga is called Kushmanda. It is believed that by worshiping Maa Kushmanda in Navratri, all the diseases, sorrows and fears of the seeker are removed and he gets infinite grace and desired boon of the Goddess.

There are many forms of Goddess Durga, but the form of Maa Kushmanda is among the most striking; she radiates as brightly as the sun.

The mantra of Kushmanda Maa :
Maa Kushmanda resides in the Anahata Chakra so, she is worshipped by meditating in the Anahata Chakra. Through her blessings, her devotees are able to overcome diseases, evil eyes, and grief. She grants fame, strength and longevity to her devotees who chant the following mantras:-

सुरासम्पूर्णकलशं रुधिराप्लुतमेव च। दधाना हस्तपद्माभ्यां कुष्मांडा शुभदास्तु मे। (Surasampurnakalasham Rudhiraplutmev Ch; Dadhana Hastapadmabhayam Kushmanda Shubhadastu ) अमृत से परिपूरित कलश को धारण करने वाली और कमलपुष्प से युक्त तेजोमय मां कूष्मांडा हमें सब कार्यों में शुभदायी सिद्ध हो।
2. या देवी सर्वभूतेषु तुष्टि-रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

  1. Her #beej #mantra is ॐ ऐं ह्रीं क्लीं कूष्मांडायै नम: । (Om Aim Hreem Klein Kushmandaai Namah).

    1. The devotees can also recite Siddha Kunjika Stotra to please Maa Kushmanda.

The story about Maa Kushmanda:
It is believed that the universe began as a dark space and that Goddess Kushmanda produced the Cosmos with her smile from that dark space. Kushmanda is believed to be the #source of direction and energy for the Sun. Kushmanda is believed to be the source of direction and energy for the Sun.

She is known as “Kushmanda,” which is derived from the words Ku (little), Ushma (warmth), and Anda ( #egg), referring to the person who created the universe as a “Little Cosmic Egg” filled with energy and warmth.

She also created Devi #Mahakali, Devi #Mahalaxmi, and #Devi #Mahasaraswati. Maa Kushmanda is also known as Adiswaroopa and #Adishakti.

She has eight arms, she is also known as Ashtabhuja, which means goddess with eight hands. Kamandal, bow, arrow, lotus flower, nectar-filled urn, chakra, and mace are held in each of her seven hands, respectively and in the eighth hand, there is a rosary that grants all siddhis (perfectionism) and prosperity to her devotionalists.

How to pray Maa Kushmanda?
On the fourth day of Navratri, Malpuas (traditional north Indian pancakes made with wheat flour, jaggery or sugar, and cardamom powder) should be offered to Goddess Kushmanda. Offerings of Red bangles, red flowers, and red dress should be made because these are very dear to the Goddess. During the time of Maa Kushmanda’s prayer, devotees should sit in the green asana.

She is the happy manifestation of Maa Durga better known as the “Smiling Goddess”, therefore, Maa Kushmanda is synonymous with happiness. Those who worship Maa Kushmanda are blessed with happiness, prosperity, an abundance of knowledge, good health, and long life. In this form of Durga, darkness is believed to be eradicated from the world by her #smile.

The worshipers of Maa Kushmanda enjoy good vision, mental freedom, and positive social standing.

z428@loma.ml

Moving towards 10am. Juggling a dozen of balls again, bright ones to have some colour in the morning. Also, considering cleaning the home office window, not sure whether day's really as cloudy as it seems. Keeping distance, to get work done, and the model considers this a good strategy too. (Even though it possibly doesn't hurt to check twice who to agree with.)

#outerworld #home_office_hours #where_we_do_what_we_do #grey_skies

#home office hours #where we do what we do #grey skies

z428@loma.ml

5pm and on. The ambiguities of long distance calls. Emphasizing its both aspects. Too, the challenges of finding appropriate words of welcome across many time zones. And trying to agree on a shared reality with one half of the call considering breakfast while the other's getting slowly ready for dusk. (Day went by without sun, but so did the rain. Head in air, trying to catch some wind.)

#outerworld #home_office_hours #later_that_day #grey_skies

#home office hours #later that day #grey skies

ramnath@nerdpol.ch

enter image description here

#Mrigashira #Nakshatra Imagine a scenario where you’re deep in a lush forest, and you suddenly spot a magnificent deer. Its gaze locks onto yours, and just as quickly, it gracefully disappears from view. This is the essence of Mrigashira. They’re like those elusive, golden deer, captivating and enchanting as they roam in mysterious realms. Their nature often revolves around the concept of pursuit. Whether they’re chasing something or leading you on a chase, the theme of ‘chase’ is inherent to Mrigashira individuals.

They will pique your curiosity, leaving you intrigued, but they can never be held onto, much like a dream that fades into the realm of fantasy when you wake up. Mrigashira embodies imagination, fantasy, the quest for the intangible, and the pursuit of ultimate happiness. Some are fortunate enough to possess these traits, while others may never experience them.

The qualities of Mrigashira encourage people to dream and actively pursue those dreams. They teach us to transform our dreams into reality through hard work and dedication. Additionally, Mrigashira underscores the importance of distinguishing between mere fantasy and taking concrete actions to bring those dreams to life.

For someone starting as an underdog, fantasy could entail achieving exceptional educational or professional recognition or becoming a globally acclaimed speaker. However, the reality involves putting in the effort to make those dreams a reality, ultimately becoming the underdog who achieves greatness Mrigashira Nakshatra.

Take, for instance, a person considered ‘ordinary’ who later evolves into a fashion icon like Prada. Or consider a resident of a slum who miraculously earns a scholarship to study at Oxford. Mrigashira, as a constellation, serves as an inspirational force, urging individuals to chase their dreams Mrigashira Nakshatra.

These dreams could range from inventing something groundbreaking, like the light bulb, to creating mobile homes that can function underwater, such as submarines. Mrigashira tests your ability to envision the extraordinary and then work towards making it a tangible reality Mrigashira Nakshatra.

Translation: Deer head

Symbol: #Head of a #deer

Lord: #Mars ( #Mangal)

Zodiac: Taurus & Gemini

Diety: #Soma -God of #immortality

Nature: The soft mild and tender ( #Mridu)

Gana: #Devata Gana (Lord Like)

Mode: #Passive

Constellation: 4

Body VarahaMihira: #Eyes

Body Parashara: Nose

Number: 5

Letter: Ve, Vo, Ka, Kee

Lucky letters: V & K

Lucky Stone: #Coral

Lucky Color: #Silver, #grey

Lucky Numbers: 9

Element: #Earth

Dosh: #Pitta

Bird Name: #Hen

Yoni/Animal Symbol: #Female #Serpent ( #Sarpa)

Tree: #Khadira

https://horoscopeeveryday.com/mrigashira-nakshatra/

z428@loma.ml

4pm and on. Dropping the virtual hammer at least for now. Dissatisfied with everything taking longer than expected, longer than estimated today. Short break while the systems do their thinking. Searching for fresh air in wet gardens, tracking animal footprints, listening to the rain on the still-brown meadows. (And somehow waiting for spring or snow.)

#outerworld #urban_gardening #home_office_hours #grey_skies

#urban gardening #home office hours #grey skies

z428@loma.ml

10am and on. Diving through the few calls this day is supposed to bring. Tech people talking to tech people trying to solve problems, knowing each one knows just half of it, so most of the time is lost to figuring out which half this actually might be. Maybe, in these cases, taking a short walk together (and failing together) is the best that could be done to get somewhere.

#outerworld #home_office_hours #grey_skies #where_we_do_what_we_do

#home office hours #grey skies #where we do what we do

ramnath@nerdpol.ch

#Happy #Navaratri Day 7 – #Saturn
enter image description here

As the nine nights represent the nine planets, we will be focussing on Navaratri and the nine planets with an account of one or another the planets for nine nights. For the seventh night of Navaratri, we will take the planet #Saturn. The colour for the seventh day of Navaratri is grey, so we scribe in #GREY for this seventh day observance of Navaratri. The #Goddess is #Kalaratri.
enter image description here

Today is the seventh day of the Navaratri celebrations which are held for nine nights. All festivals are meant to remind mankind that they should cultivate noble qualities by engaging themselves in activities beneficial to one’s own self and society. Sai Baba made this reference to Navaratri and the Nine Planets:
As part of Navaratri celebrations, people worship different forms of divinity. You should develop sacred feelings and experience divinity. What is the inner meaning of Navaratri celebrations? These nine nights represent nine planets. Each planet has its own significance. However, these planets are not outside, they are within. If your feelings are impure and unsacred, the result also will be the same. You are responsible for the good and bad you think and experience.

Saturn
Many consider Saturn as terrifying among the planets! It is said that all beings fear him for he rules bereavements and misfortunes. He is master of sudden reversals, so thorough that one’s name may well be forgotten among the annals of mortals. His gaze (drishti) is directed downwards for it is utterly destructive. There is a tale of Parvathi wanting a new abode in Kailash, and when Shiva (finally) granted the wish for an abode, Lord Brahma demurred and told, “Not wise, not wise!”, for he could sense the gaze (drishti) of Saturn would bring matters to grief. Shiva went to ask Saturn/Shani to avert his gaze from the new house. To cut a long story short, there was misunderstanding of the signals, Shiva beat his drum (dhamaru) (because he was doing the Tandava dance for Saturn), Parvati misunderstood the message and burned the house down. The moral of the story is that none may escape the drishti of Saturn.

Lord of the sinews, the West and Saturdays, his constellations are Capricorn (Makara) and Aquarius (Kumbh). He is Lord of three Nakshatras, Pushya, Anuraada and Uttara Bhadri. He is also known as the Slow, the Son of the Shadow, the Angular, the Black, the Endless, the End-Causer, the All-Devouring, the Steady, the Controller, the Famished, the Emaciated. His name in Sanskrit is Shanicharaya, “the slow-moving preceptor, the teacher who moves slowly”. Saturn has the slowest movement among the visible planets.

Traditional matters associated with Saturn are disease, death and the dying process – all of these are human and inescapable – the cause of death is birth. One of the main tasks of Saturn/Shani is said to be the cause of disenchantment – and therefore detachment from the ephemera, the fleeting, pointless, meaningless distractions and prattle of life.

Goddess Kalaratri

Goddess Kalaratri, also known as Mother #Kaali, is the seventh form of Goddess #Durga. Devotees worship her on the seventh day of Navaratri. They seek her blessings to eliminate all troubles from their lives.

This form of Durga is believed to destroy all demons, ghosts and negative energies. She is also believed to be the destroyer of time and death. Although, intimidating in appearance, Goddess Kalaratri is benevolent towards all worshipers.

There are many mythological stories that tell us about the transformation of Goddess Durga into Goddess Kalaratri. According to the most common legend, two demons Shumbha and Nishumbha invaded and defeated the realm of demigods. The demigods prayed to Goddess Parvati for help. Parvati readily transformed herself into Goddess Chandika, to battle with demons on behalf of all devas (gods). Goddess Chandika (also known as Chamunda) transformed herself into Goddess Kalaratri and killed both these demons. Goddess Kalaratri fought another demon called Raktveej and kept drinking his blood till he was completely dead, causing her tongue to appear blood-red.

Her vehicle is the #donkey; she has four arms and a blood-red tongue. Goddess Kalaratri is generally portrayed in a dark colour (usually dark blue) and appears to be somewhat wild-looking and threatening. Two arms are holding sabre and lance for slicing off heads; her other arms are held up on abhaya (protection) and varada (blessings, boons) for her devotees.

Saturn and the Feminine
When we look to Saturn we think duty, discipline, responsibility, doing things slowly and getting them right and advancing in life, slowly, carefully. Consider that these are activities Mothers, wives and sisters impart to us as we journey through life. Love that is given by the feminine principle is bounded by discipline and responsibility and considers the long term goal: true humanness. True humanness is a life informed by life-enhancing values, feelings, thoughts and behaviour. Therefore mothers – and all who embody the feminine – take up their task with duty, discipline and responsibility. This love is not dependent on like nor dislike, giving and receiving. The love that the feminine gives – informed by the qualities and and energy that Saturn gives – sees beyond like and dislike, differences between things and focuses on the end goal. True humanness, which forges new higher expressions of life even in the midst of life’s seeming dissolution.

Significance of Navaratri
“The Navaratri festival should not be observed as a festival for worshipping the consorts of Vishnu, Shiva and Brahma. These goddesses symbolise divine potencies. All these potencies are derived from Vishnu. The entire cosmos is a manifestation of the myriad forms of Vishnu. People must recognise this oneness underlying the different forms. All beings breathe the same air as their life-breath. Likewise all the five basic elements are the stuff of nature. But in the Para-Tattwa (the Supreme Principle, the Divine), these do not exist. The elements are mortal. The Divine is immortal. To proceed from the mortal to the immortal, the easiest means is the cultivation of the Divine Love (Prema).

The heart is like a sky wherein the clouds in the form of thoughts hide the Buddhi (the intellect) and the mind representing the sun and the moon. Vairagya (detachment) is the means to get rid of thoughts and desires arising from them. The Devi Puja performed during Navaratri is intended to get rid of worldly attachments and divert the mind toward God. There are four different qualities in man: humanness, the animal nature, demonic nature, and divine nature. When man follows the dictates of the body, he is a prey to his animal nature. When he is subject to the vagaries of the mind, he becomes demonic. When he is following the Atma (conscience), he is manifesting his divinity. When he is governed by all the three- the body, the mind and the Atma, he is human”. Sai Baba, SS, 12/92, p. 305

https://saieditor.com/fourth/?p=2583

z428@loma.ml

Schließlich, Sonntagmorgen: Stunden langen Halbschlafes. Unter dem offenen Fenster liegen, den frühen Geschichten des Brunnens lauschen und in Wolkengrau starren. Sonne meidet das Dorf auch heute, der Himmel ist strukturlos von Horizont zu Horizont, die Augen haben keinen Halt in diesem trüben Meer. Dann rufen Kirchglocken in den Tag, gegenüber kräht ein Hahn, und langsam findet die Seele aus der Nacht zurück. Jetzt also: In die Senkrechte finden. Sein frühes Spiegelselbst ertragen. Erster Kaffee. Genügend Plan und Orientierung für den Moment. Habt es mild heute!

#outerworld #old_homes #the_mornings_and_me #grey_skies

#old homes #the mornings and me #grey skies

mkwadee@diasp.eu

We had a #cycletrip to #BudleighSalterton today, which is a nice round trip of 48 km. It was a very pleasant day, not too hot and with a refreshing breeze to keep you cool. Those of you in the know will be glad that I wore short trousers and so my pump could not get stuck in my trouser leg.

The #beach is made up of pebbles of various sizes ranging from the size of your hand (15-20 cm) down to less than a centimetre. The colours vary from #purple and #pink to #grey and #blue. Here's a typical assortment.
Pebbles on Budleigh Salterton beack

Looking out to #sea (the #EnglishChannel), you can see that the water is various colours too ranging from marine #blue and #green to #brown near the #shore where #sediment gets churned up. (Note, it is nothing to do with the current notorious practices of private water companies.)
Budleigh beach and the English Channel

Looking #west and #east respectively, you can see the #sandstone and #mudstone #geology of the #cliffs
Western view from Budleigh beach
Eastern view from Budleigh beach

Right up by the #sea, you can sea the small #waves lapping the #shore. I suppose this #photograph is technically a #selfie.
Waves lapping on the shore

Finally, on the way home, I took a picture of the #cyclepath between BudleighSalterton and #Exmouth which stretches about 6 km and avoids motor traffic altogether. I can't think of many more pleasant routes to #cycle on.
Cycle route between Budleigh Salterton and Exmouth

#MyWork #MyPhoto #CCBYSA #Android #Summer #Bike #Biking #Cycling

ramnath@nerdpol.ch

#Happy #Navratri Day 7
Saptami

#Maa #Kalaratri Puja
28th
March 2023

(Tuesday)

Navratri Day 7: #Grey
The colour of this day is grey, which stands for the strength of transforming. Hindus worship Goddess Kalaratri on this day. The goddess is believed to be the destroyer of all demons, negative energies, evil spirits and ghosts. The goddess is also known as #Shubankari due to the belief that she always provides auspicious results to her devotees.

Kalratri Mata is worshipped on the seventh day of Navratri. She is considered quite a violent form of Maa Parvati. Her name means: ‘Kaal’ - time/death & ‘Ratri’ - night. As per her name, she is considered as the destroyer of darkness.

About Kalratri
Goddess Kalratri has dark black complexion. She rides on a donkey. The Goddess has 4 hands; both right hands stay in Abhaya and Varada Mudra; and the left 2 hands carry sword and a hook weapon.

Legend
As the legend goes, there were 2 demons - Shumbha and Nishumbha, who had captured the entire Devlok (holy abode of Devas). The King of the Gods, Indra was defeated badly. In order to get their home back, they sought help from Maa Parvati. While they were explaining the entire story to her, she was bathing inside. In order to help them, she sent Chandi to help them.

When Goddess Chandi went to the demons for war, Shumbha and Nishumbha sent Chanda and Munda to fight. Hence, she created Maa Kalratri to kill them. After killing them, she got the name Chamunda. After that, Raktabeej arrived. This demon had the capability of recreating his body with his blood. Everytime Goddess killed him and his blood spilled on the ground, the demon made a new body for himself. So, Kalratri Durga decided to drink all his blood, so that nothing drops down on the floor; and it actually worked!

There are many other legends associated with Kaalratri. One of them tells how Maa Parvati became Durga. As per that legend, the demon Durgasur was trying to attack Kailash (the holy abode of Shiva-Parvati) in the absence of Maa Parvati. So, she sent Kal Ratri for dealing with him. The guards of the demons tried to attack Kala Ratri, but she grew bigger and bigger in size. Eventually, she got too powerful to handle. Durgasura had to leave, but Maa Kalratri told him that his death is near. Another time when Durgasur tried to attack Kailasha, Maa Parvati fought with him and killed him. Hence, she got the name Durga.

Astrological Aspect
Planet Saturn (Shani) is ruled by the Kalratri Mata. Worshipping her helps in pacifying the ill effects of this planet.

Mantras
ॐ देवी कालरात्र्यै नमः॥

Prarthana Mantra:
एकवेणी जपाकर्णपूरा नग्ना खरास्थिता।
लम्बोष्ठी कर्णिकाकर्णी तैलाभ्यक्त शरीरिणी॥
वामपादोल्लसल्लोह लताकण्टकभूषणा।
वर्धन मूर्धध्वजा कृष्णा कालरात्रिर्भयङ्करी॥

Stuti:
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ कालरात्रि रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

Dhyana Mantra:
करालवन्दना घोरां मुक्तकेशी चतुर्भुजाम्।
कालरात्रिम् करालिंका दिव्याम् विद्युतमाला विभूषिताम्॥
दिव्यम् लौहवज्र खड्ग वामोघोर्ध्व कराम्बुजाम्।
अभयम् वरदाम् चैव दक्षिणोध्वाघः पार्णिकाम् मम्॥
महामेघ प्रभाम् श्यामाम् तक्षा चैव गर्दभारूढ़ा।
घोरदंश कारालास्यां पीनोन्नत पयोधराम्॥
सुख पप्रसन्न वदना स्मेरान्न सरोरूहाम्।
एवम् सचियन्तयेत् कालरात्रिम् सर्वकाम् समृध्दिदाम्॥

Stotra:
हीं कालरात्रि श्रीं कराली च क्लीं कल्याणी कलावती।
कालमाता कलिदर्पध्नी कमदीश कुपान्विता॥
कामबीजजपान्दा कमबीजस्वरूपिणी।
कुमतिघ्नी कुलीनर्तिनाशिनी कुल कामिनी॥
क्लीं ह्रीं श्रीं मन्त्र्वर्णेन कालकण्टकघातिनी।
कृपामयी कृपाधारा कृपापारा कृपागमा॥

Kavacha Mantra:
ऊँ क्लीं मे हृदयम् पातु पादौ श्रीकालरात्रि।
ललाटे सततम् पातु तुष्टग्रह निवारिणी॥
रसनाम् पातु कौमारी, भैरवी चक्षुषोर्भम।
कटौ पृष्ठे महेशानी, कर्णोशङ्करभामिनी॥
वर्जितानी तु स्थानाभि यानि च कवचेन हि।
तानि सर्वाणि मे देवीसततंपातु स्तम्भिनी॥

With this, we hope that you will make the best of Navratri’s seventh day. May Kalratri Maa blesses you with all the goodness of life.

Happy Navratri!
enter image description here
dedicated to Kalaratri – The Night of Death, the Blackest Night, the Darkness at the End of Time Herself !

And yet, as has become something of our theme whenever we discuss the Devi – we are vehement in pointing out that this is only one side to Her, that She has been frequently misunderstood, and in quite an array of manners.

For example – that notion of KaalRatri as the Darkness at the End of Time : it is accurate, yes, yet it is also fundamentally incomplete. For the End is also a segue to the Beginning – and what we find is that this Darkness, is also that which precedes Creation, and even which we might readily find (if we know where and how to look) permeating all through Creation between these two foundational points. People – understandably – wish to focus in upon the Death and Destruction aspect, and that is most certainly part of Her potency and salience – but we seem inevitably to practice a kind of cognitive-philosophical ‘reductionism’ : wherein we insistently reduce Gods and Goddesses down to having less complexity, depth, and multidimensionality than even our coworkers, much less ourselves. But I digress – we shall come to some of these other elements in due course.

One area wherein we have frequently observed another style of downright insistent wrongness in relation to Her, is the endlessly repeated claims of Kali, Kaalratri (and there both is and isn’t a distinction – hence in part why we went with this art) being somehow ‘Non-Indo-European’ figures. Why? Who knows, at this point. In some cases, it may simply be as simple as “Black” being the operative element to Her blessed visage. Which is ridiculous, because I am pretty sure that the Night looks rather Dark no matter whereabouts one happens to be and which ethnicity – and we know very well that Indo-European mythic perspectives were eminently able to describe Goddess figures as being of darkened facing.

Indeed, this is one of those elements which helps us to identify Her more westerly co-expressions.

Demeter Erinyes and Demeter Melaina – Demeter the Furious Sanction, and Demeter the Black – two epithets for the same Dark and Enraged Goddess-form known amidst the Greeks; with particular emphasis upon the upholding of Law, and understood to have a dark patina that has accrued upon Her which is washed off at the other end of the Furor through Her bathing in a particular river. An understanding which – to, no doubt somebody’s surprise – is a very, very clear concordant to the situation we find viz. Kali and Kaalratri.

Skaði, amidst the Nordic sphere, has the name that connotes ‘Shadow’ – and likewise, we find other identifying features for the archaic Indo-European typology in Her mythology. The upholding of Order, for instance, particularly availed via Serpentine sanctioning (a feature also found viz. the Erinyes complex we had briefly mentioned earlier); and the dogged pursuit, the hunting, of the evildoer. She stalks with the inevitability of Night’s Fall, we may say – and comes on with all that similar implacability, this Terrific Wife of Odin.

For quite a lot more on various elements to this rather impressively broad typology, we would refer you to our earlier work – ‘The Queen of Serpents – The Serpentine Figure of the Indo-European Earth Mother’ ( https://aryaakasha.com/2020/12/18/the-queen-of-serpents-the-serpentine-figure-of-the-indo-european-earth-mother/ ), inter various alia. (We would also recommend the sustained etymological and theological discussion upon Kali more generally in our earlier (Sharada) Navratri tribute (A)Arti-cle to Her – https://aryaakasha.com/2019/10/05/kaalratri-the-seventh-night-of-navratri-the-seventh-of-the-navadurgas-2/ )

The fact that we have recognizable attestations for the figure in later and rather geographically disparate Indo-European spheres helps to overcome another objection which is frequently brought up – the notion that there is purportedly no Kali in the Vedas, and so therefore there can be no Indo-European origination to Her. Which presupposes, of course, that everything that is Indo-European for the culture of the Vedic Aryas is contained exclusively within the Vedas – something we know not to be true simply upon the basis of how much there is that is only tangentially therein and briefly alluded to precisely because it’s contained in the general milieu of that people and did not require in-depth explication therein, being picked up for considerable examinatory expansion in the later Puranic-era texts.

We might also feasibly ponder whether particular elements which are most definitely found within the Vedas might be describing the same Devi – just in ways that we are not used to thinking of Her. For instance, there is a prominent occurrence in AV-S XII 5 48 for the ‘Keshini’ – a Roudran-associated female figure of wild hair and aggressive dance ‘midst cremation-ground circumstances, Who brings about destruction for the evildoer, roaring out a terrifying howl, and accompanied in the next line it should seem, by a Wolf. We could also make quite feasible observations in other areas – around the purport of the Mundamala ‘Garland of Skulls’ and its import pertaining to the fundamental Powers of Speech linked to Vak, for instance.

As we have detailed at … quite some considerable length – the Vedas do most definitely contain quite an array of epithets that concord strongly with Kali for a female clade associated with Rudra, that can just as easily apply also to Valkyries about Odin, various Nymphs and Devotees about Dionysus, and so forth. With a consistent pattern that the Wife or Consort of the Sky Father in each of these cases is found to be hailed as the Chief, Commandant, Greatest amongst these Ganas. You can find all of that in my recent ‘ RudraGanika – A Study In Eternal Return As Manifested Through The Sky Father’s Female Retinue Across The Indo-European World ‘ ( https://aryaakasha.com/2022/03/08/rudraganika-a-study-in-eternal-return-as-manifested-through-the-sky-fathers-female-retinue-across-the-indo-european-world/ ); although to quote briefly one additional point –

“And when we encounter Skeggöld / Skeggjöld, we are – as Y.A. pointed out to me – instantly pondering whether this ‘Axe-Age’ named Valkyrie might have some interesting degree of coterminity with Mother Kali, for reasons that ought be rather apocalyptically clear. “

But we are perhaps getting a bit away from our central theme here. The Indo-European elements are interesting and useful for us for an array of purposes and reasonings, but they are not quite so direct in their essentiality for our intended glorification of Her.

What is, perhaps, is an array of succinct scriptural quotations that may help to get across the proper understanding (limited though it might be – the Skanda Purana (VI 1 54 20) literally declares Her – Kalaratri – to be the ‘Incomprehensible One’) for how Kalaratri is to be regarded. So much more than ‘just’ a Very Scary Devi, or of horrifying appearance, and ending the world, etc.

We’ll call it an ‘Apocalypse’ – but that’s only meant in the sense of a ‘Revelation’.

First up, a selection from the Kathasaritsagara (the ‘Ocean of Story’) concerning the initiatory journey of the Emperor Naravahanadatta. We won’t go through the whole thing and its context, but suffice to say that the ruler in question is seeking a fairly potent blessing, and has managed to attain many of the ‘Jewels’ that are supposed to be essential to the availment of one of his station. Having passed through a cave and braved the tests to be found therein, he emerges on the north face of Kailash and finds himself confronted by one further (ultimate) prospect: Her. We shall let the fine words of Somadeva (the human author) in the translation of Tawney take over:

“Then Dhanavatī and Devamāya said to the emperor:

“Your Majesty, Kālarātri is always near this opening. She was originally created by Viṣṇu, when the sea was churned for the nectar, in order that She might tear in pieces the chiefs of the Dānavas, who wished to steal that heavenly drink. And now She has been placed here by Śiva to guard this cave, in order that none may pass it except those beings, like yourself, of whom we spoke before. You are our emperor and you have obtained the jewels, and have passed this cave; so, in order to gain the victory, you must worship this Goddess, Who is a meet object of worship.”

In such words did Dhanavatī and Devamāya address Naravāhanadatta, and so the day waned for him there. And the northern peaks of Kailāsa were reddened with the evening light, and seemed thus to foreshadow the bloodshed of the approaching battle. The darkness, having gained power, obscured the army of that king, as if recollecting its animosity, which was still fresh and new. And goblins, vampires, jackals and the sisterhood of witches roamed about, as it were the first shoots of the anger of Kālarātri enraged on account of Naravāhanadatta having omitted to worship Her. And in a moment the whole army of Naravāhanadatta became insensible, as if with sleep, but he alone remained in full possession of his faculties.

Then the emperor perceived that this was a display of power on the part of Kālarātri, angry because She had not been worshipped, and he proceeded to worship Her with flowers of speech:

“Thou art the power of life, animating all creatures, of loving nature, skilful in directing the discus to the head of Thy foes; Thee I adore. Hail! Thou, that under the form of Durgā dost console the world with Thy trident and other weapons streaming with the drops of blood flowing from the throat of the slain Mahiṣa. Thou art victorious, dancing with a skull full of the blood of Ruru in Thy agitated hand, as if Thou wast holding the vessel of security of the three worlds. Goddess beloved of Śiva, with uplifted eyes, though Thy name means the Night of Doom, still, with skull surmounted by a lighted lamp, and with a skull in Thy hand, Thou dost shine as if with the Sun and Moon.”

Though he praised Kālarātri in these words, She was not propitiated, and then he made up his mind to appease Her by the sacrifice of his head; and he drew his sword to that purpose.

Then the Goddess said to him:

“Do not act rashly, My Son. Lo! I have been won over by thee, thou hero. Let this thy army be as it was before, and be thou victorious!”

And immediately his army awoke as it were from sleep. Then his wives, and his companions, and all the Vidyādharas, praised the might of that emperor! And the hero, having eaten and drunk and performed the necessary duties, spent that night, which seemed as long as if it consisted of a hundred watches instead of three.

And the next morning he worshipped Kālarātri, and marched thence to engage Dhūmaśikha, who had barred his further advance with an army of Vidyādharas. Then the emperor had a fight with that king, who was the principal champion of Mandaradeva, of such a desperate character that the air was full of swords, the earth covered with the heads of warriors, and the only speech heard was the terrible cry of heroes shouting, “Slay! Slay!””

You can instantly see some importantly resonant mythic elements here – namely, the confronting of fear in the course of initiatory contest, and the fact that it is only through final submission to Her that this emperor is able to obtain the most powerful blessing in the course of his empowerment. He has to be ready to sacrifice everything to Her and for Her – and he must do so, it seems, not quite ‘alone’, for She is with him … but certainly, it is not the sort of thing that one can easily hide behind the serried ranks of other, burlier men for.

Particularly when what one is seeking to hide from is a failure to pay proper and due homage to Her. After all, as the Skanda Purana should have it (IV 2 72), in the words attributed to Lord Skanda Himself:

“That Goddess Durgā protects Kāśī [the City of Shiva] all-round in the company of the Śaktis. They, the chief of whom is Kālarātri, should be assiduously worshipped by men.”

But when this necessary task is accomplished, and She has been propitiated – his forces become truly unstoppable indeed. They have, we may say, Time upon their side !

Yet while we often think of Kalaratri as having a rather terrifying visage – it is also evident that She can radiate a most terrific beauty as well. See here, from the Skanda Purana ( IV 2 71, Tagare translation):

“23 The Devas who had lost their kingdom sought refuge in Maheśa. Thereupon the Goddess was directed to suppress the demon by the omniscient one (Śiva).

24 On receiving the great Lord’s behest joyously, Bhavānī assured freedom from fear to the immortal ones and set about for the war.

25 She summoned Kālarātri, the most beautiful one in all the three worlds by her radiance. Rudrāṇī sent her to challenge the demon.

26-30 After coming to that Daitya of evil conduct, Kālarātri said: “O Lord of Daityas, give up the wealth of the three worlds. May Indra get back the three worlds. You go to Rasātala. May all the sacred rites enjoined in the Vedas and binding on the expounders of the Vedas be performed. If at all there is a vestige of pride (in you), come on for a fight; otherwise, if you wish to live, seek refuge in Indra. I have been sent by the goddess of great auspicious features to you to convey this message. If you are indifferent to it, your death is certain. Hence, O great Asura, do what is proper. If you care to hear what is beneficial to you, go unto her to retain your life (and save your life).”

Now, predictably, the demon-lord being referred to (in this case, Durgamasur) … doesn’t take the hint. And upon seeing this immensely beautiful female figure appeared in his court, has his coteries move to seize and restrain Her in order to deliver Her to his harem.

She atomizes them with a mere Humkara, and then buffets others who rise up to follow the initial would-be manhandlers with the torrential force of Her breath, before flying away and leading the demon’s army into their field of Doom.

Of further interest is that this source also has KalaRatri referred to as Mahakali – as we had said, the degree of distinction between KaalRatri and more ‘general’ Kali is a somewhat circumstantial one.

Further, while this properly deserves a piece in its (in Her) own rite – our eye was drawn by the occasional references to Kalaratri as not only the ‘Shadow’ of Mahadev – but also as vital to His Mighty Bow. The Skadi point of resonancy is clear in both dimensions.

To quote from the Mahabharata (VIII – Karna Parva – 34):

“Having made the Year adorned with the six seasons His bow, he made his own shadow the irrefragable string of that bow in that battle. The illustrious Rudra is Death’s Self. The Year became His Bow; Kala Ratri the Death-night therefore, which is Rudra’s shadow, became the indestructible string of that bow.”

We mention this because of firstly, the situation of Brihaspati’s Bow having Rta as its Bowstring, and secondly the situation of Vak Devi as the in-universe expression of Rta … with RV X 125 6 – the famed Devi Suktam that I am so frequently quoting from or otherwise referencing – well, as the Griffith translation puts it: “I [Vak] bend the Bow for Rudra that His Arrow may strike and slay the hater of devotion.”

We might also seek to tentatively connect this to the potential hailing for Skadi as ‘Bow-String Var’ in the Nordic textual corpus – ‘Var’ being an ‘Oath’ or a ‘Pledge’, and therefore fundamentally congruent with the notion of Order as the Bowstring of the Weapon of this Most Righteous !

Now no examination of the various facets of Devi should be complete without some referencing of the Devi Bhagavata Purana (Vijñanananda translation – X 10); and we do so here precisely because it helps to present this ‘broader’ context and cosmological role to Her:

“One day, when the Muni finished his worship, etc., the king went to him and saluted him duly and humbly asked him the following :– “O Muni! I am suffering terribly from my mental pain. O Deva on the earth! Why I am suffering so much though I know everything, as if I am quite an ignorant man. After my defeat from my enemies, why does my mind become now compassionate towards those who stole away my kingdom. O Best of the knowers of the Vedas! What am I to do now? Where to go? How can I make me happy? Please speak on these. O Muni! Now I am in want of your good grace.”

The Muni said :– “O Lord of the earth! Hear the extremely wonderful glories of the Devī that have no equal and that can fructify all desires. She, the Mahā Māyā, Who is all this world, is the Mother of Brahmā, Viṣṇu and Maheśa. O King! Know verily that it is She and She alone, that can forcibly attract the hearts of all the Jīvas and throw them in dire utter delusion. She is always the Creatrix, Preservrix and Destructrix of the Universe in the form of Hara. This Mahā Māyā fulfills the desires of all the Jīvas and She is known as the insurmountable Kālarātri. She is Kālī, the Destructrix of all this universe and She is Kamalā residing in the lotus. Know that this whole world rests on Her and it will become dissolved in Her. She is therefore, the Highest and Best. O King! Know, verily, that he alone can cross the delusion (Moha) on whom the Grace of the Devī falls and otherwise no one can escape from this Anādi Moha.”

Another, perhaps rather more imminently familiar depiction of Kaalratri comes to us from the Mahabharata ( X – Sauptika Parva – 8; Ganguly translation), the famed ‘Night Raid’. [note: ‘Death-Night’ is how ‘KalaRatri’ has been rendered by Ganguly herein]:

“Endued with great strength, Drona’s son made a heavy carnage amongst the sons, the grandsons, and the followers of Drupada, singling them out one after another. Accomplished in the use of the sword, Ashvatthama then, rushing against other combatants, cut them down with his excellent sword. The warriors in the Pandava camp beheld that Death-Night in her embodied form, a black image, of bloody mouth and bloody eyes, wearing crimson garlands and smeared with crimson unguents, attired in a single piece of red cloth, with a noose in hand, and resembling an elderly lady, employed in chanting a dismal note and standing full before their eyes, and about to lead away men and steeds and elephants all tied in a stout cord. She seemed to take away diverse kinds of spirits, with dishevelled hair and tied together in a cord, as also, O king, many mighty car-warriors divested of their weapons. On other days, O sire, the foremost warriors of the Pandava camp used to see in their dreams that figure leading away the sleeping combatants and Drona’s son smiting them behind! The Pandava soldiers saw that lady and Drona’s son in their dreams every night from the day when the battle between the Kurus and the Pandavas first commenced. Afflicted before by Destiny, they were now smitten by Drona’s son who terrified them all with the frightful roars uttered by him. Afflicted by Destiny, the brave warriors of the Pandava camp, recollecting the sight they had seen in their dreams, identified it with what they now witnessed.

At the noise made, hundreds and thousands of Pandava bowmen in the camp awoke from their slumbers. Ashvatthama cut off the legs of some, and the hips of others, and pierced some in their flanks, careering like the Destroyer himself let loose by Time. The Earth, O lord, was soon covered with human beings that were crushed into shapelessness or trodden down by elephants and steeds and with others that roared in great affliction. Many of them loudly exclaimed, “What is this?” “Who is this one?” “What is this noise?” “Who is doing what?” While uttering such shrieks, Drona’s son became their Destroyer. That foremost of smiters, the son of Drona, despatched to regions of Yama all those Pandus and Srinjayas who were without armour and weapons. Terrified at that noise, many awoke from sleep. Possessed with fear, blinded by sleep, and deprived of their senses, those warriors seemed to vanish (before the fury of Ashvatthama). The thighs of many were paralysed and many were so stupefied that they lost all their energy. Shrieking and possessed with fear, they began to slay one another. Drona’s son once more got upon his car of terrible clatter and taking up his bow despatched many with his shafts to Yama’s abode. Others awoke from sleep, brave warriors and foremost of men, as they came towards Ashvatthama, were slain before they could approach him and were thus offered up as victims unto that Death-Night. Crushing many with that foremost of cars, he careered through the camp, and covered his foes with repeated showers of arrows. Once again with that beautiful shield of his, adorned with hundred moons, and with that sword of his which was of the hue of the welkin, he careered amidst his enemies. Like an elephant agitating a large lake, Drona’s son, irresistible, in battle, agitated the camp of the Pandavas.

Awaked by the noise, O king, many warriors, afflicted still with sleep and fear, and with senses still under a cloud, ran hither and thither. Many shrieked in harsh tones and many uttered incoherent exclamations. Many succeeded not in obtaining their weapons and armour. The locks of many were dishevelled, and many failed to recognise one another. Having risen from sleep, many fell down, fatigued; some wandered here and there without any purpose. Elephants and steeds, breaking their cords, passed excreta and urine. Many, causing great confusion, huddled together. Amongst these, some through fear laid themselves down on the earth. The animals of the camp crushed them there.

While the camp was in this state, rakshasas, O king, uttered loud roars in joy, O chief of the Bharatas! The loud noise, O king, uttered by ghostly beings in joy, filled all the points of the compass and the welkin. Hearing the wails of woe, elephants, steeds, breaking their cords, rushed hither and thither, crushing the combatants in the camp. As those animals rushed hither and thither, the dust raised by them made the night doubly dark. When that thick gloom set in, the warriors in the camp became perfectly stupefied; sires recognised not their sons, brothers recognised not their brothers. Elephants assailing riderless elephants, and steeds assailing riderless steeds, assailed and broke and crushed the people that stood in their way. Losing all order, combatants rushed and slew one another, and felling those that stood in their way, crushed them into pieces. Deprived of their senses and overcome with sleep, and enveloped in gloom, men, impelled by fate, slew their own comrades. The guards, leaving the gates they watched, and those at duty at the outposts leaving the posts they guarded, fled away for their lives, deprived of their senses and not knowing whither they proceeded. They slew one another, the slayers, O lord, not recognising the slain. Afflicted by Fate, they cried after their sires and sons. While they fled, abandoning their friends and relatives, they called upon one another, mentioning their families and names. Other, uttering cries of “Oh!” and “Alas!” fell down on the earth. In the midst of the battle, Drona’s son, recognising them, slew them all.”

As we can see here, Kalaratri is evocatively illustrated – not only in terms of the direct referencing of the Goddess’ iconographic elements, but also in a figurative, functional sense. Is this a metaphor? Is this the direct manifestation of Kalaratri upon this battlefield? It is deliberately ever-so-slightly ambiguous just which is what. A sort of ‘inversion’ in some respects to the situation of much of the Iliad. But more upon that, perhaps, at some other time. Although it is most definitely interesting to note that foreshadowing, foreboding, is what effectively lays many of the Pandava soldiers into the earth’s blood-spattered warm embrace. They had seen things in dreams, nightmares, that they then projected back out onto the circumstances around them. Were they accurate to do so? Well, therein lies the delicious ambiguity, doesn’t it. Ultimately, though, ‘Fate’ is indeed the victor here. And Fate, as we know, is She.

We could go through and quote quite an … extensive further array of scripture to our purpose; but for now, I think it is enough. The only major area we have left unexamined is Her role in the Ekpyrosis via which the Universe is finally purged in fire. But that is something that, again, is quite extensively covered within the course of the canon – and so one’s attention would feasibly be directed elsewhere upon that matter.

Besides, everybody knows that Kali has such a role and saliency. And we felt that it was important, as we had said, to present these ‘other sides’, ‘other dimensions’, ‘other vitalities’ both to and for Her.

Wherein we find Her aiding and availing Her Chosen to actually stay alive [rather than merely the converse]; wherein we find Her hailed as the most beautiful woman of the Three Worlds (rather than a singularly withered and terrifying visage); and wherein we find Her engaged in creating, upholding, and embodying the Universe Entire – rather than simply destroying it.

She is, we may say, ‘All And Everything’ – that black of the darkest night afore the Sun had first ever arisen, which contains so much that is .. .in a word .. ‘Subjunctive’ – the ‘Mood of Possibility’.

We can, I suspect, do little better than quoting in closing the Skanda Purana (VI 1 54 – Tagare translation)’s ‘Carmamunda Prayer’:

“19 Be victorious, O omnipresent Goddess, O excellent Carmamuṇḍadharā. Be victorious, O splendid Daughter of Dakṣa, efficient in the annihilation of the race of demons.

Be victorious, O Kālarātri, O incomprehensible one, O Goddess fond of Navamī and Aṣṭamī (9th and 8th lunar days). O three-eyed One, O Beloved of the Three-eyed One. Be victorious, O goddess adored by Suras.
21 O terrible One, O beautiful One, O great Deity of learning of great power, O Goddess of huge body and great prosperity. Be victorious, O Goddess of great Vratas.

22 O Mother of the Universe, of permanent form, O Goddess fond of liquor and meat and suet! O Mahākāll of hideous form, be victorious, O Goddess with Pretas as followers.

23 O beautiful Goddess fond of corpse as vehicle. O Goddess with serpents for ornaments! O Goddess of huge hands armed with the noose, O Goddess having flood of blood made as the place of residence.

24 O Goddess splendidly shining with shouts and howls! O Goddess shining with music of instruments and songs. Be victorious, O Goddess without beginning. Be victorious, O Goddess worthy of meditation, O Goddess resorting to a half of the body of Bharga (Śiva).

25 Undoubtedly You are Rati, You are Dhṛti (fortitude), You are Tuṣṭi (satisfaction) O Gaurī; You are the Goddess of Suras. You are Lakṣmī; You are Sāvitrī and Gāyatrī.

26 O Goddess, whatever is seen in the three worlds in female form is identical with You. Here I have no doubt at all.

27 On the basis of that truth whereby I believe so You shall be present here quickly. O Goddess bowed down to by Suras and Asuras, pleased with my devotion, be present here.”

As I had closed our more usual (Sharada) Navratri Kalaratri tribute (A)Arti-cle with in previous years (wherein I always post the same image, and make reference to a certain Divine favour and active-intervention bestowed to me by Her upon Kalaratri 2015 that was life-changing … )

“It is right, righteous, and proper to Honour one’s Ma.

After all – SHE is Time.

And SHE is On My Side.

ॐ देवी कालरात्र्यै नम॥

नमो नमो दुर्गे
रूप कराल कालिका धारा

जै माता कालि जै माता दुर्गे।
कालि दुर्गे नमो नमः॥

ॐ क्रीं कालिकायै नमः॥ “

जय माता दी ॥

https://aryaakasha.com/2022/04/09/kalaratri-for-chaitra-navratri-the-black-night-of-unveiling-the-night-of-death/