#reve

loran@diaspora-fr.org

English below:

Que cherches tu petit homme dans les songes de tes nuits glacées ?
Que cherches tu sinon toi même et ton âme argentée ?
Que cherches tu petit être dans la forêt enchantée ?
Que cherches tu sinon ton ombre mordorée ?
Peut être devras-tu finir par te laisser trouver ?
L.V

Image : l'étoile du matin/ Jean Ignace Isidore Granville

What are you looking for, little man, in the dreams of your icy nights?
What do you seek but yourself and your silver soul.
What are you looking for, little being, in the enchanted forest?
What are you looking for if not your golden shadow.
Perhaps in the end you'll have to let yourself be found?
L.V

#reve #rêve #inconscient #poesie #poetry #granville #etoiledumatin #surrealisme

loran@diaspora-fr.org

Today's world has taken on the appearance of today's man.
A divided creature, frightened by the darkest part of himself, he projects it onto everything around him, onto what he even believes constitutes him. He has thus set himself up as a kind of digital model. However, beyond his avatar, beyond the palace of pixels, patiently waiting for him in the reality of his depth, are the lips of his missing part, still asleep.
L.V

#dream #reve #rêve #inconscient #conscience #fairytale #conte #paradigme #anima #animus #jung #freud #psychologie #poesie

loran@diaspora-fr.org

If artists dare to offer the limits of their deepest captures to the unlimited potential of reality... If the hero advances guided solely by the compass of his heart towards his nemesis...
The dreamer does the same: what they all have in common is that they are a bridge, a limited link between two infinities: that of the most irrational psychic depths and the rawest matter.
L.V

#creativity #creativite #art #humanité #humanity #nemesis #reve #dream

loran@diaspora-fr.org

English below

...Il est temps:
temps de renaître, temps de se souvenir.
Et tout est là pour ça, ici, maintenant, comme jamais auparavant.
Et tout est là, pour celui qui s’ouvrira sans peur,
curieux comme un enfant...
L.V
Image : inconnue
...It is time, time to be reborn, time to remember. And everything is here for it, here, now,
as never before.
And everything is there, for the one who will open up without fear, curious as a child...
L.V
Picture : unknow

#poesie #poetry #enfance #eveil #conscience #innocence #reve #creativite #presence

loran@diaspora-fr.org

« ... it is a heroic act for a writer to dare to draw from an endless consciousness of ideas and share them with something as limited as words: tiny symbols whose colour is the very antithesis of the potential-bearing infinity that is the blank page: without it, they would be nothing more than bits of nothingness twirling around in the void…"

#livre #art #ecriture #poesie #poetry #book #revolution #reve #conscience #heros #mythe #mythologie

loran@diaspora-fr.org

English below :
Une brève présentation de mon livre :
RÊVolution : l'art du rêve, voie de l'Homme entier.
N'hesitez pas à partager si le coeur vous en dit.
Un chouette week end à toutes et tous dans tous les cas.
L.V

A brief presentation of my book :
RÊVolution: the art of dreaming, the way of the whole man.
Don't hesitate to share if you feel like it.
A nice weekend to all of you in any case.
L.V

https://www.youtube.com/watch?v=gKGmfBGgWo4

#revolution #changement #paradigme #reve #rêve #livre #mywork #ecriture #conscience #consciencecollective #psychologie

berternste2@diasp.nl

Roald Dahl postuum gecastreerd

Frits Abrahams (NRC)

Roald Dahl gecensureerd? Het lijkt er eerder op dat hij postuum gecastreerd is – door zijn Britse uitgever Puffin en zijn erfgenamen. Er zijn om commerciële redenen honderden passages uit zijn kinderboeken aangepast of geschrapt door een team van sensitivity readers van de Britse organisatie Inclusive Minds. (...)

Als we deze trend in Nederland volgen, staat ook tegendraadse Annie M.G. Schmidt nog het een en ander te wachten. Zij dichtte in ‘Leeszaal’: ‘Ik lever geestrijk voedsel aan mevrouwen/ die binnenkomen en alleen maar van/ de allernieuwste liefdesboeken houen.’ Mag je nog wel zo schamper over vrouwen schrijven, of zullen we maar ‘mensen’ van die vele ‘mevrouwen’ bij Schmidt maken? – dan zijn we van alle problemen af.

(Tekst loopt door onder de foto.)

Foto van Frits Abrahams
Frits Abrahams

En wat te denken van E. du Perron die in Het land van herkomst schreef: „Een inlandse vrouw kan afstotend zijn om twee redenen: haar sirihmond en de klapperolie in haar haar; het eerste viel te verbieden of te vermijden, maar het tweede scheen onontbeerlijk en het terugvinden van die lucht op een hoofdkussen kon een Europeaan doen beseffen hoe diep hij was gezonken.”

Een kwalijke passage, jawel, maar er zijn wel meer meesterwerken met kwalijke passages. Toch maar verbieden omdat er genoeg meesterwerken zijn zonder kwalijke passages?

Zo komen we vanzelf bij Gerard Reve terecht en het beruchte citaat uit een brief aan Simon Carmiggelt: „Ik ben er erg voor, dat die prachtvolken zo gauw mogelijk geheel onafhankelijk worden, en ons niks meer kosten, zodat we ze allemaal met een zak vol spiegeltjes en kralen op de tjoekie tjoekie stoomboot kunnen zetten, enkele reis Takki Takki Oerwoud, mijnheer!” (...)

Wat al die ingrepen, zoals bij Dahl, gemeen hebben, is een volstrekt gebrek aan respect voor het werk van de schrijver. Die mag alleen maar kreukvrije, risicoloze teksten schrijven. (...)

Hele artikel

> Zie ook: Bewerking van Roald Dahls werk is onderdeel van slappe tijdgeest (NRC)

Tags: #nederlands #literatuur #jeugdliteratuur #boeken #kinderboeken #roald_dahl #sensitivity_reader #sensitiviteitslezer #uitgever #verbeelding #censuur #pim_lammers #woke #anti-woke #dekolonisatie #diversiteit #markt #marktdenken #censuur #reve #gerard_reve #du_perron #annie_mg_schmidt #becket

terresemergees@diaspora.psyco.fr

Mirage trompeur ou promesse enivrante, serait ce mes sens qui se troublent ? Ma conscience qui s’affute ? L’appel qu’exercent sur moi ces vieilles granges reste encore à ce jour un mystère.

Misleading mirage or exhilarating promise, could it be my senses becoming blurred ? My consciousness sharpening itself ? The call that old barns exert on me still is a mystery.

#photographie #photography #argentique #analog #filmphotography #noiretblanc #blackandwhite #art #artvisuel #visualart #doubleexposition #doubleexposure #hallucination #grange #barn #mystere #mystery #ligne #ivresse #dream #reve #bezzibatani #gts #yannickdurand #mywork #ourwork #laboratoirexy

terresemergees@diaspora.psyco.fr

Voici un nouveau tirage qui met un peu plus en lumière le travail des double expositions.
Vers quelle machine à rêve ces images entre-mêlées me mèneront-elles ?

Here is a new print of the double exposure work previously introduced.
Toward which dream machine these images will lead me to ?

#photographie #photography #argentique #analog #filmphotography #35mm #noiretblanc #blackandwhite #art #artvisuel #visualart #doubleexposition #doubleexposure #hallucination #machine #reve #dream #bezzibatani #gts #mywork #ourwork #laboratoirexy