#contes
A propos de la traversée de l'Ombre dans les contes
Dominique Motte
https://www.dominiquemotte.com/post/a-propos-de-la-travers%C3%A9e-de-l-ombre-dans-les-contes
#contes #conteur #résilience
#Lecture #Littérature #Américain #Fantastique #Contes #Essais #Poèmes
Edgar Allan Poe*
**Contes - Essais - Poèmes
Les Classiques de Bouquins - Robert Laffont
4ème de couverture :
#Baudelaire et #Mallarmé ont fait de #Poe un grand auteur français. Un maître du #fantastique, un ancêtre de la #science_fiction , un #poète digne de #Valéry . Mais au prix d’un énorme sacrifice, qui consistait à ignorer un tiers des contes, la moitié des poèmes et presque toute l’oeuvre critique. Cette édition offre, pour la première fois en #France , la totalité des contes et des poèmes, accompagnés d’un choix d’essais critiques. Les traductions de Claude #Richard et de Jean-Marie #Maguin , jointes à celles de #Baudelaire et de #Mallarmé , font apparaître un auteur infiniment plus complexe et plus moderne. Poe est d’abord un grand humoriste qui se joue de toutes les modes littéraires, un parodiste qui arrache tous les masques. Un poète, enfin, qui ne cesse de dénoncer l’illusoire pouvoir des mots. Le seul, pourtant, qui nous soit concédé et qui nous aide à vivre. Il fallait enfin rendre Poe à Poe, rétablir les dimensions d’une oeuvre qui, avant d’être française, reste profondément américaine. « Dans les lettres comme dans la politique, disait-il, nous avons besoin d’une Déclaration d’Indépendance, et surtout – ce qui serait mieux – d’une déclaration de guerre. » On ne saurait affirmer plus violemment son originalité.
La narration, chez Poe, est marquée par la polysémie, dont témoignent les nombreux jeux de mot, dans les textes tragiques comme dans les textes comiques. Le narrateur, qui se signale le plus souvent par des lectures néfastes (littérature fantastique à l'allemande, romans gothiques, ésotérisme, métaphysique), décrit une histoire déformée par sa fancy, il ne maîtrise pas son écriture, dans laquelle plusieurs indices permettent d'appréhender la réalité sous-jacente.
Nombre d'histoires d'Edgar Poe, principalement celles qui devaient figurer dans les Contes de l'In-Folio, qu'elles relèvent du tragique ou du comique, appartiennent au registre de la parodie. (...) L'histoire repose sur la croyance en la métempsycose, pour laquelle Edgar Poe a toujours manifesté un profond mépris et qui relevait pour lui de l'aliénation mentale. Dans "Le Duc de l'Omelette", il se moque des maniérismes et du style affecté de Nathaniel Parker Willis. Dans "Un événement à Jérusalem", qui reprend un roman de Horace Smith, Zilhah, a Tale of the Holy City (1829), il ridiculise l'orientalisme des romantiques. Quant à "Manuscrit trouvé dans une bouteille", il représente un pastiche des récits de voyage. (...) "Le Roi Peste", de son côté, démonte les mécanismes du roman Vivian Grey (1826), récit plein de fantaisie débridée à travers lequel, non sans incongruité, Benjamin Disraeli entendait dénoncer l'ivrognerie. De même, dans "Comment écrire un article à la « Blackwood »" et "A Predicament", la satire dénonce l'absurdité des contes à sensation, qui faisaient la fortune du Blackwood's Magazine, très célèbre revue d'Édimbourg. Quant à l'héroïne, Psyché Zenobia, c'est une femme de lettres américaine, un « bas-bleu », Margaret Fuller, dont les sympathies pour les transcendantalistes suffisaient à énerver Poe.
Wikipedia
Qu'ajouter de plus ? Tout est dit et bien mieux que je ne l'aurais fait. J'apprends avec joie qu'il adorait Charles Dickens que je vénère :)
LA PENSÉE DU JOUR
Le billet doux d'Henri Gougaud
Le fond et la forme
Jules sort du bistrot, comme à son habitude. Sur la place, une grande croix, avec un Christ cloué dessus. C’est là qu’il croise le curé. « Bonjour, curé. » « Bonjour, Jules. » Puis, désignant la croix, le prêtre : « Et Lui, tu ne le salues pas ? » « Oh, pardon » répond l’autre. Il ôte sa casquette. « Salut, Jésus, comment va, ce matin ? » Le curé se renfrogne. « Est-ce ainsi, mauvais bougre, que l’on parle au Seigneur ? » Mais l’autre est déjà loin. Et de ce jour, tous les matins, même bonjour, même rengaine : « Comment va, ce matin, Jésus ? », même gronderie du curé. Le temps passe et voilà qu’un jour, Jules (il a trop forcé sur le blanc sec sans doute) se retrouve pâlot sur un lit d’hôpital. Il n’a pas de famille. Le curé vient le voir. « Alors, Jules, mon bon, tu ne t’ennuies pas trop, sans tes amis, tout seul ? » « Moi, seul ? lui répond l’autre. Tu plaisantes, curé. Notre ami de la place vient me voir tous les jours. Je me réveille, et il est là. Il me dit : « Alors, Jules, comment va, ce matin ? » Nous parlons un moment d’un peu tout, et voilà. »
#contes #sagesse #HenriGougaud
LA PENSÉE DU JOUR
Le billet doux d'Henri Gougaud
La partie d'échecs
Un guerrier fatigué d’errer de vains combats en longues marches s’en fut un jour rendre visite, au fond d’une forêt bruissante, à un ermite réputé pour sa sagesse sans défaut. Dans la hutte où il fut reçu cet homme confia au sage sa fatigue des cruautés et des malheurs de notre monde, puis il lui dit :
- Soyez mon maître. Je vous supplie de m’enseigner ce savoir probablement simple qui fait briller votre regard.
L’ermite accepta de l’aider. Il lui apprit comment discipliner son souffle, maîtriser ses pensées, goûter la vie cachée derrière l’apparence. Le guerrier l’écouta, puis s’en revint chez lui. Il s’exerça, il crut bien faire. Ce fut en vain. Il se perdit. A bout de patience, un matin, il revint auprès du saint homme.
- Malgré mes efforts, lui dit-il, mes progrès sont inconsistants. Je suis toujours aussi avide, et mal à l’aise dans ma peau. Comment, moi qui m’aime si peu, pourrais-je un jour aimer les autres ?
L’ermite lui donna de nouvelles leçons. Il lui apprit l’art de brider les débordements de ses sens, d’apaiser les bruits de son cœur, d’éviter les vaines tempêtes. L’autre écouta, hocha la tête et s’en alla revigoré. Jour après jour il s’exerça, observa les ordres donnés, tenta de comprendre et d’aimer. Peine perdue. Après un an, il se sentit plus malheureux qu’il ne l’avait jamais été. Il s’en retourna voir l’ermite, se plaignit, se mit en colère.
- Vieil homme, lui dit-il, votre savoir est nul. J’ai tout fait comme il le fallait et je suis toujours aussi vide. Je crains fort que vous ne soyez qu’un vulgaire marchand de vent.
L’autre écouta ses jérémiades avec une attention pointue, puis s’en fut prendre un jeu d’échecs dans un coin obscur de sa hutte. Il l’installa entre eux. Il dit :
- Jouons ensemble une partie définitive et sans pitié. Voici ce que je te propose. Celui qui la perdra mourra. Le vainqueur tranchera la tête du vaincu. Es-tu d’accord pour cet enjeu ?
Le soudard, étonné, regarda le vieil homme. Il vit, dans son regard, un éclat de défi.
- D’accord, dit-il. Finissons-en.
Ils se penchèrent, face à face, sur les figurines de bois.
Le guerrier se trouva bientôt en posture presque intenable. Chacun avait joué six coups, il avait perdu quatre pièces et son roi était découvert. Il s’en trouva tant effrayé qu’il joua de plus en plus mal. Il regarda son adversaire. Il le sentit impitoyable. Assurément, cet homme-là n’hésiterait pas un instant à l’empoigner par les cheveux et le saigner comme un chevreau. Alors, l’esprit vertigineux, il se dit qu’il n’était plus temps ni d’avoir peur, ni de se plaindre. Il se souvint que d’ordinaire il savait finement jouer. Pourquoi n’y parvenait-il plus ? « Parce que j’ai peur », se dit-il. Il s’efforça de respirer comme cet homme imperturbable lui avait autrefois appris. Lui vint alors l’idée que le plus important était de jouer pleinement, quoi qu’il arrive, jusqu’au bout. Il s’absorba un long moment, courbé sur le champ de bataille. Il vit comment sauver son roi. Il jubila, reprit espoir. Après vingt coups, « bien, se dit-il, me voilà de partout gardé ». Trois coups de plus. Son cœur bondit. Une faille lui apparut dans le jeu de son adversaire. Il poussa un rugissement, prit sa reine pour l’engouffrer dans cette brèche, là, ouverte. Son geste resta suspendu. Il regarda le vieil ermite, le vit d’humeur aussi égale qu’à l’instant où lui-même était presque vaincu. Il baissa le front. Il pensa : « Pourquoi tuerais-je ce brave homme ? En vérité, je suis certain qu’il aurait pu dix fois me vaincre quand l’épouvante m’embrumait. Il ne l’a pas fait, Dieu merci. » Il grogna, reposa sa reine et poussa un pion inutile.
L’ermite, d’un revers de main, renversa l’échiquier dans l’herbe
- Il faut vaincre la peur, dit-il. Ensuite peut venir l’amour.
Le guerrier éclata de rire. Ils restèrent longtemps ensemble à goûter le temps qu’il faisait.
LA PENSÉE DU JOUR
Le billet doux d'Henri Gougaud
#HenriGougaud #poésie #contes
Il est l'heure de se réveiller!
Sort de la mort, cesse de rêver, frappe aux cinq portes de tes sens et opère avec le vent. Appelle le Seigneur caché dans le secret de ta substance. Ton propre corps est ton tabernacle. Je suis toi-même. Sors de ton histoire. Écoute les légendes et le parfum des dieux. Elles ont pénétré le monde afin d'aider les hommes. Colle-toi au feu d'amour et deviens le fils de sa lumière
Soutenez "Les Abysses Cosmiques" de Sandy Mango & The Cosmic Boat
Un beau projet de conte musical à découvrir.
#contes #conte #musique #chanson #projet #spectacle #spectacle-vivant #danse #théâtre #poésie #illustration #philosophie #célébration #humanité #humain #sandymango #thecosmicboat
𝓢𝓹𝓻𝓸𝓸𝓴𝓳𝓮𝓼𝓯𝓲𝓰𝓾𝓻𝓮𝓷
Fairy tale characters / Personnages de contes de fées / Märchenfiguren / Personaggi di fiabe
Leer Nederlands ! / Learn Dutch ! / Apprenez le néerlandais ! / Lernen Sie Niederländisch ! / Imparate l’olandese !
- Assepoester : Cinderella / Cendrillon / Aschenputtel / Cenerentola
- Hans en Grietje : Hansel and Gretel / Hansel et Gretel; [parfois] Jeannot et Margot / Hänsel und Gretel / Hansel e Gretel
- Pinokkio : Pinocchio / Pinocchio / Pinocchio / Pinocchio
- de Gelaarsde Kat : Puss in Boots / le Chat botté; le Maître chat / der gestiefelte Kater / il gatto con gli stivali
- Raponsje : Rapunzel / Raiponce / Rapunzel / Raperonzolo
- Doornroosje : Sleeping Beauty / la Belle au bois dormant / Dornröschen / la bella addormentata nel bosco
- Sprookjesprins; de prins op het witte paard : Prince Charming / le Prince Charmant / der Märchenprinz; der Prinz auf dem weißen Pferd / il principe azzurro
- Sneeuwwitje en de zeven dwergen : Snow White and the Seven Dwarfs / Blanche-Neige et les sept nains / Schneewittchen und die sieben Zwerge / Biancaneve e i sette nani
- Roodkapje : Little Red Riding Hood / le Petit Chaperon rouge / Rotkäppchen / Cappuccetto rosso
- de boze wolf : the big bad wolf / le grand méchant loup / der böse Wolf / il grosso lupo cattivo; il grande lupo cattivo
- de drie biggetjes : the three little pigs / les trois petits cochons / die drei (kleinen) Schweinchen / i tre porcellini
- Klaas Vaak; het Zandmannetje : the Sandman / le marchand de sable / der Sandmann / l'omino del sonno; l'omino dei sogni; l'omino della sabbia; il mago sabbiolino
- de goede fee : the fairy godmother / la bonne fée; la fée marraine / die gute Fee; die Märchenfee / la fata madrina
- de boze heks : the wicked witch / la méchante sorcière / die böse Hexe / la strega cattiva; la strega malvagia
- Klein Duimpje : Tom Thumb / le Petit Poucet / der kleine Däumling / Pollicino
🎄 1) Assepoester, Anton Pieck / 2) Hans en Grietje, Anton Pieck / 3) Pinokkio, Attilio Mussino / 4) De Gelaarsde Kat, Rie Cramer / 5) Raponsje, Marius de Schaar / 6) Doornroosje, Anton Pieck / 7) Sprookjesprins; De prins op het witte paard, Karel Willemen / 8) Sneeuwwitje en de zeven dwergen, Anton Pieck / 9) Roodkapje, Anton Pieck / 10) De boze wolf, Anton Pieck / 11) De drie biggetjes, Guillaume Le Baube / 12) Klaas Vaak; Het Zandmannetje, Pascal Schouten / 13) De goede fee, Rie Cramer / 14) De boze Heks, Hanna Kraan / 15) Klein Duimpje, Rie Cramer 🎄
WOORDENSCHAT
COLLECTIES : #woordenschat_docnederlands #culturele_aspecten_docnl
#nederlands #dutch #néerlandais #hollandais #niederländisch #olandese #neerlandés #woordenschat #vocabulary #vocabulaire #wortschatz #vokabular #vocabolario #vocabulario #leren #learn #learning #apprendre #apprentissage #lernen #imparare #apprendimento #aprender #taal #talen #language #languages #langue #langues #sprache #sprachen #lingua #lingue #lenguas #nt2 #opleiding #educatie #education #éducation #bildung #schulung #educazione #illustratie #illustraties #afbeelding #afbeeldingen #illustration #illustrations #image #images #picture #pictures #bild #bilder #illustrazione #illustrazioni #ilustración #poster #posters #engels #english #frans #français #duits #deutsch #italiaans #italiano #tekening #tekeningen #dessin #dessins #drawing #drawings #zeichnung #zeichnungen #disegno #disegni #dibujo #tekenaar #dessinateur #sketcher #drawer #zeichner #disegnatore #anton_pieck #rie_cramer #pentekening #pentekeningen #sprookje #sprookjes #fairy-tale #fairy-tales #fairy_tale #fairy_tales #conte #contes #conte_de_fées #contes_de_fées #märchen #fiaba #fiabe #favola #favole
#Contes #autochtones...
#Survival international est une ONG qui se bat au coté des peuples #indigènes depuis 1968. Contrairement à de nombreuses ONG, elle rejette tout financement provenant de gouvernements ou entreprises et vit uniquement de dons de particuiers
Elle propose une série de contes issus des cultures de ces #peuples premiers...
https://www.invidio.us/watch?v=W_RijHGVmEo